 | Dante Alighieri - 1970 - Liczba stron: 396
...tormento enno dannati i peccator carnali, che la ragion sommettono al talento. 39 E come li stornei ne portan l'ali nel freddo tempo, a schiera larga e piena, così quel fiato li spiriti mali 42 di qua, di là, di giù, di sù li mena; nulla speranza li conforta mai, non... | |
 | Dante Alighieri - 1996 - Liczba stron: 358
...fatto tormento enno dannati i peccator carnali, che la ragion som mettono al talento. E come li stornei ne portan l'ali nel freddo tempo, a schiera larga e piena, così quel fiato li spiriti mali di qua, di là, di giù, di sù li mena; nulla speranza li conforta mai, non... | |
 | Dante Alighieri, Stanley Appelbaum - 2000 - Liczba stron: 346
...of the landslides caused by the earthquake at the time of the Harrowing of Hell. E come li stornei ne portan l'ali nel freddo tempo a schiera larga e piena, così quel f1ato li spiriti mali di qua, di là, di giù, di su lì mena; nulla speranza li conforta mai, non... | |
 | Claude Perrus - 2001 - Liczba stron: 344
...tormento eran dannati i peccator 'carnali, che la ragion somettono al talento. [39] E come li stornei ne portan l'ali nel freddo tempo, a schiera larga e piena, così quel fiato li spiriti mali [42] di qua, di la, di giù, di sù li mena; nulla speranza li conforta mai,... | |
| |
E come li stornei ne portan l'ali nel freddo tempo, a schiera larga e piena, così quel fiato... 
