 | Saint Irenaeus (Bishop of Lyon.) - 1857 - Liczba stron: 586
...2. Testimonium perhibet his et Johannes Domini discipulus, joh.ii«eq. in Evangelio dicens sic; In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum. Hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt, et sine ipso factum est job. 1. 10 nihil.... | |
 | Thomas (ex Charmes.) - 1857 - Liczba stron: 700
...laudata sunt sufficiuut. PROB. 2. Ex prœcipuis Novi Testamenti locis. i . Textus Joann. 1 dicitur : In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum : omnia per ipsum facta sunt, etc. Hic Verbum clare et distincte appellatur Deus, et qtiidem ille Deus,... | |
 | 1862 - Liczba stron: 654
...scripturarum coelestium promissa *3) verissima auctoritate cognovimus. De ipso enim dicit Joannes: In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum et Deus erat. Verbum **). Hune et propheta David Filium Patris et Dei et Domini nostri Jesu Christi 45) indiscrete copulans,... | |
 | Saint Roberto Francesco Romolo Bellarmino - 1858 - Liczba stron: 814
...esse negabanl? Et quid illis verbis clarius pro Christi divinilale nique aeternilale dici polest:/« principio erat verbum, et verbum erat apud Deum, et Deus erat, verbum? Et tarnen hodie Transylvani locum islum ila suis commenlariis perverterunt ac depravarunt, ut ex islo... | |
 | Adam (de Saint-Victor) - 1858 - Liczba stron: 568
...osternis Verbum annis, etc. Il est ici question du commencement de l'Évangile de saint Jean : «In principio erat Verbum et Verbum erat apud Deum et Deus erat Verbum. — Hoc erat in prindplo apud Deum.» (i, 1-2.} — Une des plus belles proses en l'honneur de saint... | |
 | Francis Patrick Kenrick (abp. of Baltimore.) - 1858 - Liczba stron: 480
...Verbi persona utramque naturam , divinam el humanam , haberet. 63. Probatur 1 . ex Scripturis. « In principio erat Verbum , et Verbum erat apud Deum , et Deus erat Verbum. .... Et Verbum caro factum est. » ' Verbum igilur , quod Deus est, caro, scilicet homo, est factum;... | |
 | Abingdon Abbey - 1858 - Liczba stron: 535
...incorporate^ scilicet, Illud, de quo Evangelista supereminens universorum altitudine sensuum inquit, " In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum;" [Job. ii] et reliqua. Qua videlicet sumpta de virgine incarnatione antiquse virginis facinus demitur,... | |
 | 1860 - Liczba stron: 760
...lerlia, vel secunda, imo ne ex eo quidem lempore quo coelum ac Ierra mundusque fabricalus est, sed, In principio erat verbum , et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. Omnia per ipsum facía sunt , et sine ipso factum est ni/til quod factum est, etc. Et verbum caro factum... | |
 | Juan de Valdés - 1860 - Liczba stron: 636
...pretendette in lui e per lui. E così intendo che è un medesimo verbo quello del quale dice san Giovanni: In principio erat verbum, et verbum erat apud Deum, et Deus erat verbum, e più di sotto : Et verbum caro factum est ete., con quello del quale dice san Paolo Col. I: Quoniamin... | |
 | 1860 - Liczba stron: 612
...published at Leipsic in 1816. LATIN VERSIONS OF THE HEW TESTAMENT.-Sr. JOHN, CHAP. i. «. 1 to 14 IN principio erat verbum, et verbum erat apud Deum, et Deus erat verbum. 2Hoc erat in principio apud Deum. 3Omnia per ipsum factasunt: et sine ipso factura est nihil, quod... | |
| |
In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum. Hoc erat in principio apud Deum. 
