I could a tale unfold, whose lightest word Would harrow up thy soul ; freeze thy young blood ; Make thy two eyes, like stars, start from their spheres ; Thy knotted and combined locks to part, And each particular hair to stand on end, Like quills upon... The Plays - Strona 129autor: William Shakespeare - 1824Pełny widok - Informacje o książce
| William Shakespeare - 1853 - Liczba stron: 596
...night; And, for the day, confin'd to fast in fires, Till the foul crimes, done in my days of nature, Arc eare harrrow up thy soul ; freeze thy young blood ; Make thy two eyes, like stars, start from their spheres... | |
| William Shakespeare - 1854 - Liczba stron: 480
...day, confined to fast in fires, Till the foul crimes, done in my days of nature, Are burnt and purged away. But that I am forbid To tell the secrets of...start from their spheres ; Thy knotted and combined locks to part, And each particular hair to stand an-end, Like quills upon the fretful Porcupine: Hut... | |
| Beate Allert - 1996 - Liczba stron: 292
...have looked like any other kingly figure. He had therefore to depend on language to appall his son: But that I am forbid To tell the secrets of my prison-house,...start from their spheres, Thy knotted and combined locks to part, And each particular hair to stand on end, Like quills upon the fretful porpentine. But... | |
| William Wells Brown, Hannah Webster Foster - 1996 - Liczba stron: 362
...father first speaks to Hamlet: "But that I am forbid / To tell the secrets of my prison-house, / 1 could a tale unfold whose lightest word / Would harrow...start from their spheres, / Thy knotted and combined locks to part, / And each particular hair to stand on end, / Like quills upon the fearful porpentine... | |
| Jonathan Baldo - 1996 - Liczba stron: 228
...the ear by suggesting how easy it is for an auditory overload to short-circuit the organ of seeing: "I could a tale unfold whose lightest word / Would...thy two eyes like stars start from their spheres" (1.5.15-17). His scenario reverses the customary procedure of messengers in Shakespeare. Rather than... | |
| Robert Easting - 1997 - Liczba stron: 142
...required to be silent about his pains: But that I am forbid To tell the secrets of my prison house, I could a tale unfold whose lightest word Would harrow...start from their spheres, Thy knotted and combined locks to part, And each particular hair to stand on end Like quills upon the fretful porpentine. 3... | |
| Richard Halpern - 1997 - Liczba stron: 308
...an announcement so traumatic, so unexpected that its advent grips the body in a deathly jouissance. I could a tale unfold whose lightest word Would harrow...start from their spheres, Thy knotted and combined locks to part, And each particular hair to stand an end, Like quills upon the fearful porpentine. But... | |
| Rosemary Herbert - 1998 - Liczba stron: 360
...she had formulated some master plan. I refilled my glass and told her: "I could a tale unfold" Hilda "whose lightest word Would harrow up thy soul, freeze...start from their spheres, Thy knotted and combined locks to part, And each particular hair to stand on end, Like quills upon the fretful porpentine: .... | |
| Karen Halttunen, Lewis Perry - 1998 - Liczba stron: 372
...claimed to write despite direct prohibitions against revealing any of the secrets of their incarceration: "But that I am forbid / To tell the secrets of my...unfold, whose lightest word / Would harrow up thy soul." Others charged that the authorities had deliberately extended their institutionalization to prevent... | |
| Peter S. Hawkins - 1999 - Liczba stron: 404
...predominate for centuries, as in the nightmare Shakespeare could still conjure up in Hamlet (1.5.9-22): I am thy father's spirit, doom'd for a certain term...start from their spheres, Thy knotted and combined locks to part, And each particular hair to stand on end, Like quills upon the fretful porpentine. But... | |
| |