 Whereupon the king took counsel, and made two calves of gold, and said unto them, It is too much for you to go up to Jerusalem : behold thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.  God Blessed America No More - Strona 39autor: Arnold B. Ingram - 2007 - Liczba stron: 186Ograniczony podgląd - Informacje o książce
 | Zondervan - 1984 - Liczba stron: 940
...go again to Rehoboam king of Judah. 28 Whereupon the king took counsel, and made two calves o/gold, hee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth...thirsty land, where no water is; 2 To see thy power a land of Egypt. 29 And he set the one in Beth-el, and the other put he in Dan. 30 And this thing became... | |
 | Šemaryāhû Ṭalmôn - 1986 - Liczba stron: 262
...he said unto them (ie the people). It is too much for you to go up (or: Ye have gone up long enough) to Jerusalem ; behold thy gods *) O Israel, which...set the one in Bethel and the other put he in Dan" (ibid w. 28-29). It must be stressed in this context that dissenters, political and religious alike,... | |
 | E. W. Bullinger - 1999 - Liczba stron: 2170
...even unto Rehoboam king of Judah, and they shall kill me, and go again to Rehoboam king of Judah." 28 Whereupon the king ° took counsel, and made two calves...them, " It is too much for you to go up to Jerusalem : 0 behold thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt." 29 And he set the °... | |
 | David Daniell - 1992 - Liczba stron: 700
...their lord Rehoboam king of Juda. And so shall they kill me and go again to Rehoboam king of Juda. *Whereupon the king took counsel and made two calves of gold and said unto the people: ye shall not need to go any more to f"¿5'?2 Jerusalem. Behold your gods Israel which brought... | |
 | 1994 - Liczba stron: 1208
...unto Rehoboam, king of Judah, — and they will slay me, and return unto Rehoboam, king of Judah. 28 Whereupon the king took counsel, and made two calves...It is || too much for you || to go up to Jerusalem, Lo! thy gods, О Israel, that brought thee up out of the land of Egypt ; 29 And he set the one in Bethel,... | |
 | James Nohrnberg - 1995 - Liczba stron: 426
...bullocks must be "gods" — plural — one for the "southern" Bethel, and one for the "northern" Dan: Whereupon the king took counsel, and made two calves...set the one in Beth-el, and the other put he in Dan. (1 Kings 12:28-29) For why would the text's Moses have called Aaron's bullock "gods," in the plural,... | |
 | Avner Falk - 1996 - Liczba stron: 868
...bull in Canaanite iconography, his wife Asherah as a cow. Moreover, we are told that King Jeroboam made two calves of gold, and said unto them, It is...thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt. . . .And Jeroboam ordained a feast . . . and he offered upon the altar . . . sacrificing... | |
 | Witness Lee - 1997 - Liczba stron: 240
...people went to worship at Jerusalem, they would return to Rehoboam, the king of Judah (1 Kings 12:27). "Whereupon the king took counsel, and made two calves...set the one in Bethel, and the other put he in Dan" (1 Kings 12:28-29). Jeroboam seemed to be telling the people, "You don't need to go to Jerusalem. We... | |
 | John Henry Newman - 1997 - Liczba stron: 1816
...second Commandment. "The king took counsel, and made two calves of gold, and said unto the people, It is too much for you to go up to Jerusalem; behold...set the one in Bethel, and the other put he in Dan." Even this open idolatrous worship, not merely tolerated, but established, even this was not the last... | |
 | Loretta Ross-Gotta - 2000 - Liczba stron: 244
...was set up in the reign of Jeroboam for convenience and expediency, two powerful contemporary gods: "Whereupon the king took counsel, and made two calves...and said unto them, 'It is too much for you to go to Jerusalem: Behold thy gods, O Israel'" (1 Kings 12:28). Idolatry, the worship of gods other than... | |
| |
