| Livy - 1908 - Liczba stron: 168
..."rushes over." torpebat: voice and breath "were hushed." 5. anceps: "on either side." manibus cum iam non motus tantum corporum agitatioque anceps telorum armorumque, sed vulnera quoque et sanguis speetaculo essent, duo Romani super aliuni alius, vulneratis tribus Albanis, exspirantes corruerunt.... | |
| Livy - 1911 - Liczba stron: 134
...spectantes perstringit; et neutro inclinata 6 spe torpebat vox spiritusque. consertis deinde manibus cum iam non motus tantum corporum agitatioque anceps telorum...armorumque, sed vulnera quoque et sanguis spectaculo essent, duo Romani, super alium alius, vulneratis tribus Albanis expi6 rantes corruerunt. ad quorum... | |
| Livy, Enrico Cocchia - 1922 - Liczba stron: 488
...perstringit; et neutre inclinata spe torpebat vox spiritusque. Consertis deinde 5 tnanibus cum iam non motus tantum corporum agitatioque anceps telorum...armorumque, sed vulnera quoque et sanguis spectaculo essent, duo Romani, super alium alius, vulueratis tribus Albanis exspirantes corruerunt. Ad quorum... | |
| Livy, Thomas Chase - 1925 - Liczba stron: 510
...spectantis perstringit, et neutro incliimta spe torpebat vox spiritusque. Consertis deinde manibus, cum jam non motus tantum corporum agitatioque anceps telorum armorumque, sed vulnera quoque et sanguib specta10 culo essent, duo Romani super alium alius, vuineratis tribus Albania, exspirautes... | |
| Livy - 1926 - Liczba stron: 272
...spectantis perstringit; et neutre inclinata spe torpebat vox spiritusque. Consertis deinde 5 manibus cum iam non motus tantum corporum agitatioque anceps telorum...armorumque, sed vulnera quoque et sanguis spectaculo essent, duo Romani, super alium alius, vulneratis tribus Albanis exspirantes corruerunt. Ad quorum... | |
| Liczba stron: 224
...spectantis perstringit, et neutro inclinata spe torpebat vox spiritusque. Consertis deinde manibus, cum iam non motus tantum corporum agitatioque anceps telorum...armorumque, sed vulnera quoque et sanguis spectaculo essent; duo Romani, super alium alius, vulneratis tribus Albanis, expirantes corruerunt. ad quorum... | |
| |