| 1850 - Liczba stron: 478
...operis sed mali. Vis autem non timere potestatem? Bonum fac, et habebis laudem ex illa : 4 dei enim minister est tibi in bonum. Si autem male feceris,...portat: dei enim minister est, vindex in iram ei qui malum agit. 5 Ideo necessitate subditi estote, non solum propter iram sed et propter conscientiam.... | |
| Charles Astor Bristed - 1852 - Liczba stron: 470
...probari posse confido. Sanctus enim Paulus in sua ad Romanos Epistol& haec ait : " Dei enim minister tibi in bonum, si autem male feceris time : non enim sine causa gladium portat. Dei enim minister vindex in iram ei qui male agit." Quid, quaeso, aliud est hoc " gladium portare," quam ultionis jure... | |
| Jean Louis Eugène Lerminier - 1853 - Liczba stron: 588
...fac et habebis lauu dem ex illa ; « Dei enim minister est tibi in bonum; si autem malum fe« ceris, time : non enim sine causa gladium portat. Dei enim « minister est; vindex in iram ei qui malum agit. « Ideo necessitate subditi estote, non solum propter iram. « sed etiam propter conscientiam.... | |
| Jean Louis Eugène Lerminier - 1853 - Liczba stron: 586
...fac et habebis lau« dem ex illa ; « Dei enimminister est tibi in bonum; si autem malum fe« ceris, time : non enim sine causa gladium portat. Dei enim « minister est; vindex in ira m ei qui malum agit. « Ideo necessitate subditi estote, non solum propter iram, « sed etiam propter... | |
| Charles Rollin - 1858 - Liczba stron: 112
...sibi damnationem acquirunt. C. mi. v. 1 et 2. 10. Dei enim minister est tibi in bonum. Si autem malum feceris , time : non enim sine causa gladium portat : Dei enim minister est, vindex in iram ei qni malum agit. V. 4. 41. Necessitate subditi estofe, non solùmpropter iram, sed etiam propter conscientiam.... | |
| Canons - 1869 - Liczba stron: 576
...potestatem ? Bonum fac et habebis laudem ex illa. Dei enim minister est tibi in bonum. Si autem malum feceris, time, non enim sine causa gladium portat. Dei enim minister est, vindex in iram ei qui malum agit. Ideo necessitate subditi estote, non solum propter iram, sed et propter conscieutiam. Ideo... | |
| Salvatore Gaetani - 1876 - Liczba stron: 90
...2, 12; Matth. cap. V, versic. 16. 14 « nabitur (1); si autem male feceris, timo; non enim « sino causa gladium portat. « Dei enim minister est, vindex in iram ei qui male « agit (2); omnes enim qui acceperint glaudium, giace dio peribunt (3) ; qui in gladio occiderit ,... | |
| Church of England - 1877 - Liczba stron: 488
...potestatem ? Bonum fac ; et habebis laudem ex illa : Dei enim minister est tibi in bonum. Si autem malum feceris, time : non enim sine causa gladium portat. Dei enim minister est : vindex in iram ei qui malum agit. Ideo necessitate subditi estote, non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam.... | |
| 1901 - Liczba stron: 902
...Rom. 13, 4: Dei enim minister est (princepa) tibi in bouam. Si autem malum feceris, time: non euim sine causa gladium portat. Dei enim minister est: vindex in iram ei, qui malum agit. ebensoviel Lob, als von der ändern Tadel gefunden hat, welche aber gleichwohl von massgebendstem... | |
| |