 | Augustin Theiner - 1842 - Liczba stron: 442
...éternel, il se fut éloigné, plein de tristesse, à cause de la réponse ; Qu'il était plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille qu'à un riche d'entrer dans le royaume du ciel ; ce fut alors Pierre , lui qui s'était dépouillé de tout ce qu'il possédait , ayant abandonné... | |
 | Pierre-Marie Quitard - 1842 - Liczba stron: 734
...méritée, fut imprimé en 1560 à Florence sous ce titre : Galateo, owero de costumi. Il est plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille, qu'à un riche d'entrer dans le ciel. Proverbe tiré de l'évangile selon saint Mathieu (ch. 19, v. 24). Quelques interprètes pensent... | |
 | Julie Delafaye-Bréhier - 1842 - Liczba stron: 346
...Sauveur. Je me rappelle dans ce cas ce qui est écrit dans l'Évangile : Qu'il est plus aisé à un câble de passer par le trou d'une aiguille, qu'à un riche d'entrer dans le royaume de Dieu. Je pense aussi à Lazare, qui était bien plus à plaindre que moi sur la terre , puisqu'il était... | |
 | Pierre-Marie Quitard - 1842 - Liczba stron: 701
...méritée, fut imprimé en 1560 à Florence sous ce titre : Galateo, owero de costumi. Il est plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille, qu'à un riche d'entrer dans le ciel. Proverbe tiré de l'évangile selon saint Mathieu (ch. 19, v. 24). Quelques interprètes pensent... | |
 | 1842 - Liczba stron: 494
...termes formels et explicites. « Il est plus facile, a dit i Notre Seigneur, à un chameau de pas« ser par le trou d'une aiguille qu'à un < riche d'entrer dans le royaume des « cieux(l). » Le rationalisme politique considère cette sentence comme absurde et en fait volontiers... | |
 | Friedrich Leopold Graf von Stolberg - 1843 - Liczba stron: 547
...difficile que ceux qui se confient en leurs richesses entrent dans le royaume de Dieu ! Il est plus aisé à un chameau de passer par le trou d'une aiguille , qu'à un riche d'entrer dans le royaume de Dieu '. Ses disciples s'étonnaient encore plus, se disant l'un à l'autre; qui donc pourra être sauvé?... | |
 | René François Rohrbacher - 1843 - Liczba stron: 576
...qui mettent leur confiance en leurs richesses, entrent dans le royaume de Dieu ! Il est plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille..., qu'à un riche d'entrer dans le royaume de Dieu. Ses disciples , encore plus étonnés , se disaient l'un à l'autre : Qui pourra donc être sauvé... | |
 | Johann Adam Möhler - 1843 - Liczba stron: 610
...vendez tout ce que vous avez et • donnez-le aux pauvres; » et odles-oi: • II est plus facile . à un chameau de passer par le trou d'une aiguille qu'à un v riche d'entrer dans le royaume de Dieu , • avaient quelque chose d'effrayant pour les riches païens.... | |
 | Johann Adam Möhler - 1844 - Liczba stron: 524
...vendez tout ce que n vous avez et donnez-le aux pauvres; » et celles-ci. « II est » plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille...» qu'à un riche d'entrer dans le royaume de Dieu, » avaient quelque chose d'effrayant pour les riches païens. Ils ne pouvaient se décider à se dépouiller... | |
 | Paul Decagny - 1844 - Liczba stron: 652
...il avait cru entenilre S." Eulalie lui adresser ces paroles de l'évangile : II esl plus facile dun chameau de passer par le trou d'une aiguille, qu'à un riche d'entrer dans le royaume de Dieu! et que cette circonstance le détermina aussi à renoncer entièrement au siècle. C'est dans cette... | |
| |