 | Alexander Roberts, Sir James Donaldson - 1869 - Liczba stron: 574
...saw we Thee 2 a stranger, and took Thee in : naked, and clothed Thee? And when saw we Thee sick, and in prison, and came to Thee ? And the King, answering, shall say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it to one of the least of these my brethren, ye... | |
 | Prosper Louis P. Guéranger - 1870 - Liczba stron: 644
...me in ; naked, and you clothed me ; sick, and you visited me ; I was in prison, and you came to me. Then shall the just answer him, saying : Lord, when...hungry. and fed thee ; thirsty, and gave thee drink 1 And when did we see thee a stranger, and took thee in - or naked, and clothed thee? Or when did we... | |
 | Matthew (st.) - 1870 - Liczba stron: 56
...thee drink ? when saw we thee a stranger and brought thee in, or naked and clothed thee ? when saw we thee sick or in prison and came to thee ? ' And the king answering shall say to them — ' Truly I say to you, as far as ye did it to one of these least of my brethren, ye did to me.'... | |
 | Lactantius - 1871 - Liczba stron: 490
...stranger, and took Thee in? or naked, and clothed Thee? Or when saw we Thee sick, and visited Thee? or in prison, and came to Thee ? And the King answering, shall say to them, Verily I say unto you, inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have... | |
 | Alexander Roberts, Sir James Donaldson - 1871 - Liczba stron: 482
...stranger, and took Thee in? or naked, and clothed Thee? Or when saw we Thee sick, and visited Thee? or in prison, and came to Thee ? And the King answering, shall say to them, Verily I say unto you, inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have... | |
 | Nathaniel Smith Folsom - 1871 - Liczba stron: 522
...when saw we thee a stranger, and showed hospitality ; or naked, and clothed [thee] ? ^And when saw we thee sick, or in prison, and came to thee? ^ And the king answering will tell them, Verily I say to you, inasmuch as you did [it] to one of the least of these my brothers,... | |
 | 1872 - Liczba stron: 376
...in ; naked, and you covered me : sick, and you visited me : I was in prison, and you came to me. 37 Then shall the just answer him, saying, Lord, when did we see thee an liungreci, and fed thee : athirst, and gave thee drink ? 39 and when did we see thee a stranger,... | |
 | 1872 - Liczba stron: 444
...Thee drink ? when saw we Thee a stranger and took Thee in ? or naked and clothed Thee ? or when saw we Thee sick, or in prison, and came to Thee ? And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, inasmuch as ye did it unto one of these, the... | |
 | 1873 - Liczba stron: 588
...answer him, saying : Lord, when did we see thee hungry, and fed thee ; thirsty, and gave thee drink ? 38 And when did we see thee a stranger, and took thee in ? or naked, and covered thee? 39 Or when did we see thee sick or in prison, and came to thee ? 40 And the king, answering, shall... | |
 | Joseph Lambillotte - 1873 - Liczba stron: 462
...covered Me ; sick, and you visited Me. I was in prison, and you came unto Me." Then the just shall answer Him, saying : " Lord, when did we see Thee hungry, and fed Thee ; or thirsty, and gave Thee drink; and when did we see Thee a stranger, and took Thee in ; and naked,... | |
| |
Lord, when did we see thee hungry, and fed thee; thirsty, and gave thee drink? And when did we see thee a stranger, and took thee in? or naked, and covered 19 thee? 
