 | Orthodox Eastern Church, Charles Anthony Swainson - 1884 - Liczba stron: 468
...famiilorum famularumque tuarum et omnium circumadstantium, quorum tibi fides cognita est et nota devotio : qui tibi oflerunt hoc Sacrificium laudis pro se suisque...pro redemptione animarum suarum, pro spe salutis et incolumitátis suae tibi reddunt vota sua aeterno Deo vivo et vero. Communicantes et memoriam venerantes... | |
 | Roman catholic church congreg. indulg - 1885 - Liczba stron: 586
...fides cognlta est, et nota devotio, pro quibus tibi offerimus, vel qui tibi offerunt hoc sacriflclum laudis, pro se suisque omnibus, pro redemptione animarum suarum, pro spe salutis et incolumitatis suoe, tibique reddunt vota sua a?terno Deo vivo et vero. Communicantes, et memoriam venerantes, imprimis... | |
 | Rome coll. Rom. Soc. Jesu, congreg. Prima primaria - 1885 - Liczba stron: 396
...pray for ; then, extending his hands, he proceeds : Et omnium circumstanI ii mi, quorum tibi fides cognita est, et nota devotio : pro quibus tibi offerimus, vel qui tibi offerunt hoc sacrificium laudis, pro se, suisque omnibus, pro redemptione animarum suarum, pro spe... | |
 | Prosper Guéranger - 1889 - Liczba stron: 618
...quorum tibi fides cognita est, et nota devotio : pro quibus tibi offerimus , vel qui tibi offerunt hoc sacrificium laudis , pro se suisque omnibus ,...animarum suarum, pro spe salutis et incolumitatis suae; tibique reddunt vota sua aeterno Deo vivo et vero. COMMUNICANTES 6t me\^i moriam venerantes,... | |
 | Alfred Krauss - 1890 - Liczba stron: 376
...Memento etiam, Domine, famulorum famularumque tuarum NN et omnium circumstantium , quorum tibi fides cognita est et nota devotio , pro quibus -tibi offerimus, vel qui tibi offerunt hoc sacrificium laudis et gratiarum actionis pro se suisque omnibus, pro redemptione animarum... | |
 | William Smith, Samuel Cheetham - 1893 - Liczba stron: 928
...Gelasian form, " omnium circumstantium quorum tibi fides cognita est et nota devotio, qui tibi offerunt hoc sacrificium laudis pro se suisque omnibus, pro redemptione animarum suarum, pro spe »nlutts et incolumitatis suae;" in the Gregorian form, which is that at present in use, after the... | |
 | Catholic Church, Henry Austin Wilson - 1894 - Liczba stron: 498
...et omnium circumadstantium, quorum tibi fides cog-nita est, et nota 696 devotio, qui tibi offerunt hoc sacrificium laudis pro se suisque omnibus, pro...animarum suarum, pro spe salutis et incolumitatis suae13, tibi reddunt vota sua aeterno Deo vero et vivo. Communicantes u et memoriam venerantes inprimis... | |
 | Catholic Church - 1896 - Liczba stron: 2120
...quorum tibi fides cognita est, et nota devotio : pro quibus tibi offeriiiius, vel qui tibi offerunt hoc sacrificium laudis, pro se, suisque omnibus, pro...animarum suarum, pro spe salutis et incolumitatis suie : tibique reddunt vota sua, aeterno Deo, vivi et vero. OMMUNICANTES, et memoriam venerantes, in... | |
 | Adalbert Ebner - 1896 - Liczba stron: 516
...circumstantium, quorum tibi fides cognita est et nota devotio, pro quibus tibi offerimus vel qui tibi offerunt hoc sacrificium laudis pro se suisque omnibus, pro...animarum suarum, pro spe salutis et incolumitatis suae, tibique reddunt vota sua, aeterno Deo, vivo et vero. Erst dem spätem Mittelalter war es vorbehalten,... | |
 | Catholic Church - 1896 - Liczba stron: 380
...* quorum tibi fides cognita est et nota deuotio . pro quibus tibi offerimus . uel qui tibi offerunt hoc sacrificium laudis . pro se suisque omnibus ....animarum suarum . pro spe salutis et incolumitatis suae . tibi * reddunt uota sua aeterno | deo uiuo et uero. Communicantes et memoriam uencrantes in... | |
| |
Memento, Domine, famulorum famularumque tuarum N. et N. et omnium circumstantium, quorum tibi fides cognita est et nota devotio, pro quibus tibi offerimus, vel qui tibi offerunt, hoc sacrificium laudis, pro se suisque omnibus, pro redemptione animarum... 
