 In te, Domine, speravi; Ma oltre pedes meos non passaro. SI come neve tra le vive travi Per lo dosso d' Italia si congela, Soffiata e stretta dalli venti Schiavi, Poi, liquefatta, in sé stessa trapela, Pur che la terra, che perde ombra, spiri, SI che...  Preparazione istorica e critica alla nuova edizione di Dante Alighieri - Strona 92autor: Gian Jacopo Dionisi - 1806Pełny widok - Informacje o książce
 | Dante Alighieri - 1912 - Liczba stron: 462
...travi per lo dosso d' Italia si congela, soffiata e stretta dagli venti schiavi, poi liquefatta in so stessa trapela, pur che la terra, che perde ombra, spiri, si che par foco fonder la candela : cosi fui senza lagrime e sospiri anzi il cantar di quei che notan seinpre... | |
 | Dante Alighieri, Luigi Polacco - 1914 - Liczba stron: 1242
...congela, Soffiata e stretta dalli venti Schiavi ; 88 Poi, liquefatta, in se stessa trapela, Pur die la terra che perde ombra, spiri, Si che par fuoco fonder la candela ; oí Cosí fui senza lagrime e sospiri Anzi il cantar di que' che notan sempre Dietro alie note degli... | |
 | Dante Alighieri - 1915 - Liczba stron: 560
...travi Per lo dosso d' Italia si congela, Soffiata e stretta dagli venti schiavi, Poi liquefatta in se stessa trapela, Pur che la terra che perde ombra spiri, Si che par fuoco fonder la candela. "And as adown Italia's back 'Mongst the live beams the snow will pack, By the Sclavonian blast Drifted... | |
 | Dante Alighieri - 1920 - Liczba stron: 556
...Italia si congela, soffiata e stretta dalli venti Schiavi; poi, liquefatta, in se stessa trapela, 88 pur che la terra che perde ombra, spiri, si che par...fonder la candela; cosi fui senza lagrime e sospiri 91 anzi il cantar di que' che notan sempre dietro alle note degli eterni giri; ma poi che intesi nelle... | |
 | Dante Alighieri - 1991 - Liczba stron: 606
...neve tra le vive travi Per lo dosso d'Italia si congela, Soffiata e stretta dalli venti schiavi, 88 Poi, liquefatta, in sé stessa trapela, Pur che la terra che perde ombra, spiri, SI che par foco fo»der la candela; 91 Così fui sanza lacrime e sospiri Anzi '1 cantar di que' che notan sempre... | |
 | Dante, - 1991 - Liczba stron: 392
...neve tra le vive travi per lo dosso d'Italia si congela, soffiata e stretta da li venti schiavi, *7 poi, liquefatta, in sé stessa trapela, pur che la terra che perde ombra spiri, sì che par foco fonder la candela; 9° così fui sanza lagrime e sospiri anzi 'l cantar di quei che... | |
 | Bruce W. Holsinger - 2001 - Liczba stron: 500
...travi per lo dosso d'ltalia si congela, soffiata e stretta da li venti schiavi, poi, liquefatta, in se stessa trapela pur che la terra che perde ombra spiri, si che par foco fonder la candela; cosi fui sanza lagrime e sospiri anzi 'l cantar di quei che notan sempre dietro... | |
 | Dante Alighieri - 1996 - Liczba stron: 352
...84 Sì come neve tra le vive travi per lo dosso d'Italia si congela, soffiata e stretta da li venti schiavi, poi, liquefatta, in sé stessa trapela, pur che la terra che perde ombra spiri, sì che par foco fonder la candela; ^ così fui sanza lagrime e sospiri anzi '1 cantar di quei che... | |
 | Dante Alighieri - 1996 - Liczba stron: 352
...neve tra le vive travi per lo dosso d'Italia si congela, soffiata e stretta da li venti schiavi, 8? poi, liquefatta, in sé stessa trapela, pur che la terra che perde ombra spiri, sì che par foco fonder la candela; 9° così fui sanza lagrime e sospiri anzi '1 cantar di quei che... | |
| |
