 | Golden manual - 1850 - Liczba stron: 812
...aeternum. Per singulos dies : benedicimus te. Et laudamus nomen tuum in saeculum : et in saeculum PJPculi. Dignare, Domine, die isto : sine peccato nos custodire....nostri, Domine : miserere nostri. Fiat misericordia ttia, Domine, super nos : quemadmodum speravimus in te. i Here it is out all the world : doth acknowledge... | |
 | 1850 - Liczba stron: 66
...seternum. Per singulos dies benediciraus te. Et laudamus nomen tuum insseculum: etin sseculum sseculi. Dignare Domine die isto ; sine peccato nos custodire. Miserere nostri Domine : miserere nostri. Fiat miser icordiatua Domine super nos : quemadmodum speravimus in te. In te Domine speravi : non confundar... | |
 | Karl Simrock - 1850 - Liczba stron: 374
...die isto Sine peccato nos custodire. Miserere nostri, domine, Miserere nostri. Fiat misericordia tua super nos Quemadmodum speravimus in te. In te, domine, speravi, Non confundar in aeternum. »ее« 3)u beftcgtcfî ben @гафе{ beö Sobes llnb erfdrtojjeiî ben ©laubigen 2)ie... | |
 | Heinrich Bone - 1851 - Liczba stron: 552
...usque in aeternum. Per singulos dies * benedicimus te, Et laudamus nomen tuum in saeculnm saeculi. Dignare, Domine, die isto * sine peccato nos custodire....in te. In te, Domine, speravi: * non confundar in aeternum. v. Benedicamus Patrcm et Filium cum sancto Spiritu. R. Laudemus et superexaltemus eum in... | |
 | 1851 - Liczba stron: 476
...die isto,* sine peccato nos custodire. Miserere nostri, D6mine, * miserere nostri. Fiat miseric6rdia tua, Domine, super nos : * quemadmodum speravimus in te. In te, Domine, speravi ; * non confundar in aeternum. for ever : yea, for ever and ever. Vouchsafe, O Lord, this day : to keep us without sin.... | |
 | Jean Baptiste Feuillet - 1852 - Liczba stron: 164
...sternum. Per singulos dies : benedicimus te. Et laudamus nomen tuum in sseculum : et in ssaculum sssculi. Dignare, Domine, die isto: sine peccato nos custodire....nostri, Domine : miserere nostri. Fiat misericordia tua, DoWe beseech thee therefore to help thy servants, whom thou hast redeemed with thy precious blood.... | |
 | William Gilson Humphry - 1853 - Liczba stron: 350
...aeternum. Per singulos dies : benedicimus te. Et laudamus nomen tnum : in saeculum et in seeculum saeculi. Dignare Domine die isto : sine peccato nos custodire....miserere nostri. Fiat misericordia tua Domine super nos : quemadniodum speravimus in te. In te Domine speravi : non confundar in a-tornum. The song The Song... | |
 | Congregation of the oratory of st. Philip London, Frederick William Faber - 1854 - Liczba stron: 222
...laudamua nomen tuum in sseculum : et in sseculum sajculi. Dignare, Domine, die isto : sine peecato nos custodire. Miserere nostri, Domine : miserere...speravimus in te. In te, Domine, speravi; non confundar in seternum. 79. 0 Salutaris Hostia. 1 O SALUTABIS Hostia, Qusg coeli pandis ostium : Bella premunt hostilia,... | |
 | Francis Procter - 1855 - Liczba stron: 514
...ffiternum9. Per singulos dies benedicimus te. Et laudamus nomen tuum in sseculum10: et in sseculum sseculi. Dignare " Domine die isto sine peccato nos custodire. Miserere nostri Domine : miserere nostri. 1 Et universa terra, MS. ing, and it is translated in the 3 majestatis] honore, MS. early English versions... | |
 | Richard Challoner (bp. of Debra) - 1856 - Liczba stron: 310
...in œternum. Per singulos dies, benedicimus te. Et laudamus nomen tuum in sœculum: et in sœculum sœculi. Dignare Domine die isto: sine peccato nos...te. In te Domine speravi; non confundar in œternum. Quo finito, Sacerdos stems dicit : $. Benedictus es Domine in firmamento cœli. R. Et laudabilis et... | |
| |
Dignare, Domine, die isto sine peccato nos custodire. Miserere nostri, Domine, miserere nostri. Fiat misericordia tua, Domine, super nos quemadmodum speravimus in te. In te, Domine, speravi ; non confundar in aeternum. 
