 | 1860 - Liczba stron: 1324
...make us a name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth. 5 And the LOBD came down s place, and his eyes began to wax dim, that he could...down to sleep ; 4 That the LOHD called Samuel : and they have imagined to do. 7 Go to, let us go down, and there confound their language, that they may... | |
 | 1860 - Liczba stron: 288
...whole earth. And the Lord came down to see the city and the tower, which the children of men builded. And the Lord said, Behold, the people is one, and...and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not... | |
 | 1860 - Liczba stron: 197
...for mortar. And the Lord came down to see the city and the tower, which the children of men builded. And the Lord said, " Behold, the people is one, and...and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not... | |
 | Sir Sayyid Aḥmad K̲h̲ān̲ - 1862
...GENESIS. 5 And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men builded. fi And the LORD said, [Behold, .. the people Is one,...and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. y * ti f t if 7 Go to, let us go down, and there confound their language,... | |
 | Joseph Hall - 1863
...men in the pride of their hearts had begun to build, so took notice of what they did and meant to do. 6. " And the LORD said, Behold, the people is one,...and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do."] — And the Lord decreed thus with himself; Behold the people is one in... | |
 | Thomas Street Millington - 1863 - Liczba stron: 648
...let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech. 6. And the Lord said, Behold, the people is one, and...and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. 8. So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the... | |
 | John Duns - 1863 - Liczba stron: 624
...whole earth. And the Lord came down to see the city and the tower, which the children of men builded. And the Lord said, Behold, the people is one, and...and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not... | |
 | esq Henry Jenkins - 1865
...whole earth. And the Lord came down to see the city and the tower, which the children of men builded. And the Lord said, Behold, the people is one, and...and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not... | |
 | William Ker - 1865 - Liczba stron: 176
...punishment of man's presumption, and designed to check and restrain the rapid growth of wickedness : — " And the Lord said, Behold, the people is one, and...and now nothing will be restrained from them which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not... | |
 | Duff Green - 1866 - Liczba stron: 234
...whole earth. And the Lord came down to see the city and the tower, which the children of men builded. And the Lord said, Behold, the people is one, and...and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do ; Go to, let us go down, and there confound their language, that they may... | |
| |
And the LORD said, Behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. 7 Go to, let us go down, and there confound their language, that they... 
