 | Prosper Guéranger - 1868 - Liczba stron: 516
...* cujus participatio ejus in idipsum. Illuc enim ascenderunt tribus, tribus Domini : * testimonium Israel ad confitendum Nomini Domini. Quia illic sederunt...sedes in judicio : * sedes super domum David. Rogate quse ad pacemsunt Jerusalem : * et abundantia diligentibus te. Fiat pax in virtute tua : * et abundantia... | |
 | Franciscans third order - 1869 - Liczba stron: 456
...* cujus participatio ejus in idipsum. Illuc enim ascenderunt tribus, tribus Domini : * testimonium Israel ad confitendum nomini Domini. Quia illic sederunt sedes in judicio, * sedes super domum David. . Kogate quse ad pacem sunt Jerusalem : * et abundantia diligentibus te. Fiat pax in virtute tua, *... | |
 | Daniel Bonifacius von Haneberg (bp. of Spires.) - 1869 - Liczba stron: 746
...der seine Wallfahrt zum Tempel besungen hat (Ps. 122), sagt: Illuc enim ascenderunt tribus, tribus Israel, ad confitendum nomini Domini, quia illic sederunt sedes in judicio, sedes super domum David. Wenn unsere früher gegebene Auffassung richtig ist (oben §. 168), so fand der Pilger neben dem zweiten... | |
 | Daniel Bonifacius von Haneberg - 1869 - Liczba stron: 738
...der seine Wallfahrt zum Tempel besungen hat (Ps. 122), sagt: Illuc enim ascenderunt tribus, tribus Israel, ad confitendum nomini Domini, quia illic sederunt sedes in judicio, sedes super domum David. Wenn unsere früher gegebene Auffassung richtig ist (oben §. 168), so fand der Pilger neben dem zweiten... | |
 | Prosper Louis P. Guéranger - 1870 - Liczba stron: 642
...: * cujus participatio ejus in idipsum. Illuc enim ascendcrunt tribus, tribus Domini : *testimonium Israel ad confitendum Nomini Domini. Quia illic sederunt...sedes in judicio : * sedes super domum David. Rogate quse ad pacem sunt Jerusalem : * et abundantia diligentibus te. Fiat pax in virtute tua : * et abuudantia... | |
 | Prosper Guéranger - 1871 - Liczba stron: 382
...participatio ejus in idipsum. Illuc enim asceuderunt tribus, tribus Domini: * testimonium Israel adconfitendum Nomini Domini. Quia illic sederunt sedes in judicio : * sedes super domum David, Rogate quse ad pacem sunt Jerusalem : * et abundantia diligentibus te. Fiat pax in virtute tua : * et abundantia... | |
 | Church of England - 1877 - Liczba stron: 488
...cujus participatio ejus in idipsum : Illuc enim ascenderunt tribus, tribus Domini : testhnonium Israël ad confitendum Nomini Domini. Quia illic sederunt sedes in judicio : sedes super domum David. Rogate quae ad pacem sunt Hierusalem : et abundantia diligentibus te. Fiat pax in virtute tua : et abundantia... | |
 | 1877 - Liczba stron: 844
...ascenderunt tribus, tribus Domini ; • testimoninm Israel ad confitendum nomini Domini. Quia illic sedenmt sedes in judicio, * sedes super domum David. Rogate qua? ad pacem sunt Jerusalem, * etabundantia diligentibns te. Fiat pax in virtute tua,* et abundantia in turribus tuis. 1'ropter... | |
 | Catholic Church - 1880 - Liczba stron: 508
...civitas: * cujus participatio ejus in idipsum. IHuc enim ascenderunt tribus, tribus Domini, * testimonium Israel ad confitendum nomini Domini. Quia illic sederunt sedes in judicio: * sedes super domum David. Regate quœ ad pacem sunt Jerusalem, * et abundantia diligentibus te. Fiat pax in virtnte tua : * et... | |
 | Holy week Office of - 1882 - Liczba stron: 260
...Jerusalem. Jerusalem, quse sedificatur ut civitas : cujus participatio ejus in idipsum. Illuc enim ascenderunt tribus, tribus Domini: testimouium Israel...sederunt sedes in judicio : sedes super domum David. Eogate quse ad pacem sunt Jerusalem : et abundantia diligentibus te. Fiat pax in virtute tua : et abundantia... | |
| |
Jerusalem, quae asdificatur ut civitas, ":;~ cujus participatio ejus in idipsum. Illuc enim ascenderunt tribus, tribus Domini : * testimonium Israel ad confitendum nomini Domini. Quia illic sederunt sedes in judicio, * sedes super domum David. Rogate... 
