 | John Eadie - 1862
...Then came be ont of the land of the Chaldeans, and dwelt in Char ram and from thence, when his lather found grace in thy sight, let this land be given nnto...servants for a possession, and bring us not over Jor go much ca to set his foot on: yet he promised that be would give It to him for a possession, and to... | |
 | Miles Grant - 1895 - Liczba stron: 464
...thy country, and from thy kindred, and come unto the landvi\\\ch I shall show thee. Then came he out of the land of the Chaldeans, and dwelt in Charran...And he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on ; yet he promised that he would give it to him for a possession, and to... | |
 | Arthur Charles Hervey, Charles Hole - 1895 - Liczba stron: 240
...the land which I shall show thee. Then came he out of the land of the Chaldasans (ie, Mesopotamia), and dwelt in Charran : and from thence, when his father...removed him into this land wherein ye now dwell." Clearly then the call to Abram was given in Ur of the Chaldees, as is indeed clearly implied in Gen.... | |
 | 1895 - Liczba stron: 229
...Terah died sixty years after Abraham's departure. E thence, when his father was dead, he removed him 5 into this land, wherein ye now dwell. And he gave him none inheritance in it, no, not BO much as to set his foot on : yet he promised that he would give it to him for a possession, and... | |
 | Joseph Parker - 1887
...started from Ur.] 4. Then came he out of the land of the Chaldaeans, [with Babylon for its capital] and dwelt in Charran : and from thence, when his father was dead, he removed [caused him to migrate] him into this land, wherein ye now dwell. 5. And he gave him none inheritance... | |
 | 1897
...him as Jehovah. In this connection, let us note the words of Stephen, as given in Acts vii. 4, 5 : " He removed him into this land, wherein ye now dwell....And he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on: yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his... | |
 | 1898
...kindred, and come into the land which I shall shew thee. Then came he out of the land of the Chaldaeans, and dwelt in Charran : and from thence, when his father...And he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on: yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his... | |
 | Richard Green Moulton - 1898
...of the land of the Chaldaeans, and dwelt in Haran : and from thence, when his father was dead, God removed him into this land, wherein ye now dwell :...and he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on : and he promised that he would give it to him in possession, and to his... | |
 | Richard Green Moulton - 1898
...of the land of the Chaldaeans, and dwelt in Haran : and from thence, when his father was dead, God removed him into this land, wherein ye now dwell :...and he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on : and he promised that he would give it to him in possession, and to his... | |
 | Jasper Henry Selwyn - 1899 - Liczba stron: 171
...reading of that passage cannot well be imagined. St. Stephen the protomartyr says: " Then came he out of the land of the Chaldeans, and dwelt in Charran....removed him into this land wherein ye now dwell." All this is, no doubt, correct enough, but not in the least bearing out the gloss which has been put... | |
| |
And he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on : yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his seed after him, when as yet he had no child. 
