 | Ferdinand Probst - 1896 - Liczba stron: 474
...N. famularumque luarum et omnium circumadstantium, quorum tibi fldes cognita est et nota devotio B), qui tibi offerunt hoc sacrificium laudis pro se suisque omnibus, pro redemptione animarum sua') Hier folgt eine alt-irische Rubrik, die übersetzt lautet: „Hier erhält das dignum den Zusatz,... | |
 | Mildred Anna Rosalie Tuker, Hope Malleson - 1897 - Liczba stron: 376
...fidei cultoribus. Memento, Domine, famulorum famularumque tuarum N. et N. Et omnium circumstantium quorum tibi fides cognita est, et nota devotio, pro...tibique reddunt vota sua aeterno Deo, vivo et vero. •Holy, Holy, Holy, Lord God of Hosts, heaven and earth are full of Thy glory. Hosanna in the highest.... | |
 | Prosper Guéranger - 1903 - Liczba stron: 438
...Church triumphant. Memento. Domine, famulorum famularumque tuarum N. et N., et omnium circiimstantium, quorum tibi fides cognita est, et nota devotio : pro...salutis et incolumitatis suae ; tibique reddunt vota sua seterno Deo vivo et vero. Communicantes, et memoriam venerantes, in primis gloriosae semper Virginia... | |
 | Prosper Guéranger - 1908 - Liczba stron: 386
...tibi offerimus, vel qui tibi offemnt hoc sacrificium laudis, pro se, suisque omnibus, pro redemptions animarum suarum, pro spe salutis et incolumitatis suae ; tibique reddunt vota sua seterno Deo vivo et vero. Permit me, O God, to intercede with thee in more earnest prayer for those,... | |
 | Francis Procter - 1898 - Liczba stron: 576
...cogitando pro vivis. Memento,1 Domine, famulorum famularumque tuarum N. et N. et omnium circumstantium, quorum tibi fides cognita est et nota devotio : pro...tibique reddunt vota sua aeterno Deo, vivo et vero. Communicantes,2 ct memoriam venerantes: Imprimis, glorioss semper virginis Marias, genetricis Dei et... | |
 | Catholic Church, Hugh Jackson Lawlor - 1899 - Liczba stron: 300
...band. omnium circumstantium quorum tibi fides cognita est et nota deuotio pro quibus tibi offerimus uel qui tibi offerunt hoc sacrificium laudis pro se suisque omnibus' pro redemptione animarum suarunr pro spe salutis et incolumitatis suç tibi S reddunt uota sua aeterno deo uiuo et uero., Communicantes... | |
 | Mildred Anna Rosalie Tuker, Hope Malleson - 1900 - Liczba stron: 368
...fidei cultoribus. Memento, Domine, famulorum famularumque tuarum N. et N. Et omnium cirtumstantium quorum tibi fides cognita est, et nota devotio, pro...animarum suarum, pro spe salutis, et incolumitatis SUEE; tibique reddunt vota sua seterno Deo, vivo et vero. •Holy, Holy, Holy, Lord God of Hosts, heaven... | |
 | Prosper Guéranger - 1900 - Liczba stron: 596
...dearest to you. Memento, Domine, famulorum, famularumque tuarum N. et N., et omnium circumstantium, quorum tibi fides cognita est, et nota devotio: pro...suisque omnibus, pro redemptione animarum suarum, pro ape salutis et incolumitatis suse ; tibique reddunt vota sua aeterno Deo vivo et vero. Permit me, O... | |
 | Prosper Guéranger - 1901 - Liczba stron: 526
...Church Triumphant. Memento, Domine, famulorum famularumque tuarum N. et N., et omnium circumstantium, quorum tibi fides cognita est, et nota devotio : pro...tibique reddunt vota sua aeterno Deo vivo et vero. But the offering of this Sacrifice, O my God, does not unite us with those only of our brethren who... | |
 | Prosper Guéranger - 1901 - Liczba stron: 502
...famulorum famularumque tuarum N. et N., et omnium circumstantium, quorum tibi fides cognita est, et npta devotio : pro quibus tibi offerimus, vel qui tibi...tibique reddunt vota sua aeterno Deo vivo et vero. nostri Jesu Christ! : sed et beatorum Apostolorutn ac Martyrum tuorum, Petri et Pauli, Andreae, Jacobi,... | |
| |
Memento, Domine, famulorum famularumque tuarum N. et N. et omnium circumstantium, quorum tibi fides cognita est et nota devotio: pro quibus tibi offerimus, vel qui tibi offerunt hoc sacrificium laudis, pro se suisque omnibus : pro redemptione animarum... 
