...mezzo del cammin di nostra vita Mi ritrovai per una selva oscura, Che la diritta via era smarrita; E quanto a dir qual' era , è cosa dura , Questa selva...amara, che poco è più morte. Ma per trattar del ben , ch' i' vi trovar, Dirò dell' altre cose, ch' i' v' ho scorte. F non so ben ridir, com' i' v'...

...Che la diritta via era smarrita: i E quanto a dir quaFera, è cosa dura, Questa selva selvaggia, et aspra e forte , Che nel pensier rinnuova la paura....amara, che poco è più morte; Ma per trattar del ben, ch'io vi trovai, Dirò dell'altre cose, ch'io v'ho scorte. I Ahi! (K. la Nota). DAXTJt T. 1. I...

...del cammin di nostra vita Mi ritrovai per una selva oscura, Che la diritta via era smarrita. Ahi , quanto a dir qual' era è cosa dura Questa selva selvaggia ed aspra e forte, Che nel pensier rinnnova la panra. Tanto è amara, che poco è più morte: Ma per trattar del ben, ch'ivi trovai, Dirò...

...Che, talmente che; o dove, secondo il Volpi. VOL. I. B Ahi quanto a dir, qual' era, è cosa dura, 4 Questa selva selvaggia, ed aspra e forte, Che nel...rinnuova la paura. Tanto è amara, che poco è più morte : 7 Ma per trattar del ben ch' ivi trovai, Dirò dell' altre cose ch' i' v' ho scorte. I' noa so ben...

...del cammin di nostra vita Mi ritrovai per una selva oscura , Che la diritta via era smarrita . Ahi quanto a dir qual era è cosa dura. Questa selva selvaggia ed aspra e fortr -, ' Che nel pensier rinnuova la paura . Tanto è amara , che poco è più morte: Ma per trattar...

...gli altri Inf. xxi 112. e Purg. Il 98. (e) Nelle ediz. anteriori alla correzione del Sansovino. 4 Ahi quanto a dir qual era è cosa dura Questa selva selvaggia...aspra e forte , Che nel pensier rinnuova la paura . 7 Tanto è amara , che poco è più morte : Di tai quattro faville , e non già sole , Nasce 'I gran...

...cammìn di nostra vita !3/t ritrovai per una selva oscura , "Che la diritta vìa era smarrita. Aid, quanto a dir qual era è cosa dura <Questa selva selvaggia...aspra , e forte Che nel pensier rinnuova la paura. Toni era amara, che poco è più morte > 'fifa per trattar del ben ch' ivi trovai ^ 'Virò delf altre...

...mezzo del cammm di nostra vita Mi ritrovai per una selva oscura , Che la diritta via era smarrita. Ahi quanto a dir qual era è cosa dura Questa selva selvaggia ed aspra e forte, Che nel pensiér rinnova la paura. 6 Tanto è amara , che poco è più morte : Ma per trattar del ben ch' ivi...

...ritrovai per una selva oscura , „ Che la diritta via era smarrita . | • „ Ahi quanto a dir quäl era è cosa dura „ Questa selva selvaggia ed aspra...paura. •„ Tanto è amara, che poco è più morte: vero quella ímzione degli anticbi sápienti. Ma ventura volle cVegli il facesse nel Cauto XIX. del...

...vita Mi ritrovai per una selva oscura , Ché la diritta via era smarrita . Ahi quanto a dir qual'era è cosa dura Questa selva selvaggia ed aspra e forte, Che nel pensier rinnova la paura .' Tanto è amara, che poco è più morte;" Questa sola comparazione basterebbe, per...