Therefore prepare thee to cut off the flesh. Shed thou no blood; nor cut thou less, nor more, But just a pound of flesh: if thou tak'st more, Or less, than a just pound, be it but so much As makes it light, or heavy, in the substance, Or the division... The Plays - Strona 67autor: William Shakespeare - 1824Pełny widok - Informacje o książce
| William Davidson (B.A.) - 1877 - Liczba stron: 240
...river's brink, E'er since a truant boy I passed my bounds To enjoy a ramble on the bank of Thames. 30. Shed thou no blood ; nor cut thou less, nor more....division of the twentieth part Of one poor scruple j nay, if the scale do turn But in the estimation of a hair, — Thou diest, and all thy goods are... | |
| William Shakespeare - 1877 - Liczba stron: 380
...nor cut thou less, nor more, But just a pound of flesh : if thou tak'st more, Or less, than just a pound, — be it but so much As makes it light, or...— Thou diest, and all thy goods are confiscate. * * * * * Portia. He is well paid that is well satisfied ; ACT V. SCENE I. Lorenzo. The moon shines... | |
| Walter Lowrie Hervey, Melvin Hix - 1918 - Liczba stron: 552
...the flesh. Shed thou no blood, nor cut thou less nor more But just a pound of flesh; if thou takest more Or less than a just pound, be it but so much...the substance, Or the division of the twentieth part Boss. I have it ready for thee; here it is. Par. He hath refused it in the open court; He shall have... | |
| Arnold Daly - 1921 - Liczba stron: 116
.... PORTIA. "Shed thou no blood; nor cut thou less nor more But just a pound of flesh: if thou takest more Or less than a just pound — be it but so much...poor scruple! nay, if the scale do turn But in the estimate of a hair, — Thou diest, and all thy goods are confiscate." GRATIANO. "A second Daniel,... | |
| Percival Wilde - 1923 - Liczba stron: 424
...too much like trying to cut a pound of flesh from nearest the heart of lif e, without cutting either more Or less than a just pound, be it but so much...division of the twentieth part Of one poor scruple. Shylock could not do it without shedding blood, and the dramatist can accomplish it only when he is... | |
| William Shakespeare - 1926 - Liczba stron: 244
...He shall have nothing but the penalty. Gratiano. O Jew! an upright judge, a learned judge! Portia. Therefore, prepare thee to cut off the flesh. Shed...hair, Thou diest and all thy goods are confiscate. Gratiano. A second Daniel, a Daniel, Jew! Now, infidel, I have you on the hip. Portia. Why doth the... | |
| Dominic Barthel - 1927 - Liczba stron: 790
...the flesh. Shed thou no blood, nor cut thou less nor more But just a pound of flesh : if thou cut'st more Or less than a just pound, be it but so much...hair, Thou diest and all thy goods are confiscate. Gratiano. A second Daniel, a Daniel, Jew! Now, infidel, I have you on the hip. Portia. Why doth the... | |
| 1877 - Liczba stron: 658
...Shylock was to take, while the pleader gave. " If thou tak'st more, Or less, than a just pound, — bo it but so much As makes it light, or heavy, in the...But in the estimation of a hair, — Thou diest." This decision ranking as a precedent, caused' infinite confusion in subsequent pleadings, and was first... | |
| William Shakespeare, Tucker Brooke - 1927 - Liczba stron: 984
...nor more But just a pound of flesh: if thou tak'st more Or less than a just pound, be it so much 327 milks me; ss I would, while it was smiling in my face, Have pluck'd my 331 Thou diest and all thy goods are confiscate. Gra. A second Daniel, a Daniel, Jew ! Now infidel,... | |
| Sidney Homan - 1988 - Liczba stron: 248
...appear to fulfill her destiny by insisting on a strict accounting of the portion of Antonio due Shylock: If thou tak'st more Or less than a just pound, be...hair, Thou diest, and all thy goods are confiscate. (4.1) Shylock's lot — his life and all his goods — depends on his taking no more than his just... | |
| |