Pctr. 3, 15. 6. qui reddet unicuique secuudum opera ejus ; 7. iis quidem, qui secundum patientiam boni operis gloriam, et honorem, et incorruptionem quaerunt, vitam aeternam ; 8. iis autem, qui sunt ex contentione , et qui non acquiescunt veritati, credunt... Collectio selecta ss. ecclesiae patrum: Origenes - Strona 201autor: Armand Benjamin Caillau, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - 1829Pełny widok - Informacje o książce
 | Jacques-Paul Migne - 1878 - Liczba stron: 744
...etincorruptiooem quaerunt,vitam aelernam; his autrui qui sunt ex contentione, et qui non acquiesçant veritati, credunt autem iniquitati, ira et indignatio, tribulatio et angustia in omnem animara hominis operantis malum. JNoliie ergo sublime sapere, aut, propter eminentiam praesenlis glorias,... | |
 | Eugippius - 1885 - Liczba stron: 1206
...incorruptionem quaerentibus uitam aeternam; his autem qui ex contentione sunt et diffidunt ueritati, credunt autem iniquitati, ira et indignatio. tribulatio et angustia in omnem animam hominisu operantis malum, Indaei primum et Graeci. sed hoc ad eos, cum quibus euertitur ipsa cupiditas,... | |
 | Josephus Agus - 1888 - Liczba stron: 832
...secundum patientiam boni opens, gloriam, et honorem, et incorruptionem quaerunt, viamt aeternam ; 8. lis autem, qui sunt ex contentione, et qui non acquiescunt veritati, credunt autem iniquitati, ira et indignado. g. Tribulatio et angustia in omnem animam hominis operantis malum, Judaei primum, et Graeci:... | |
 | 1901 - Liczba stron: 824
...patientiam boni l6' 27' opens, gloriam, et honorem, et incorrtiptionem quaerunt, vitam aeternam: 8 lis autem, qui sunt ex contentione, et qui non acquiescunt...veritati, credunt autem iniquitati, ira, et indignatio. 9 Tribulatio , et angustia in omnem animam 9 i, 16. hominis operantis malinn, ludaei primum, et Graeci... | |
 | Friedrich Brandscheid - 1906 - Liczba stron: 1500
...patientiam boni l6' 2?1 operis , gloriara , et honorem , et incorruptionem quaerunt, vitam aeternam : 8 lis autem, qui sunt ex contentione, et qui non acquiescunt veritati, credunt autem iniquitati, ira, et indignaüo. 9 Tribulatio , et angustia in omnem animam 9 i, i«, hominis operands malum, ludaei primum,... | |
 | 1914 - Liczba stron: 680
...secundum patientiam boni operis, gloriam, et honorem, et incorruptionem quaerunt, vitam aeternam ; 8 lis autem qui sunt ex contentione, et qui non acquiescunt...veritati, credunt autem iniquitati, ira et indignatio, 9 Tribulatio et angustia, in omnem animam hominis operantis 10 into ech soule of man that worchith... | |
 | Emma Curtiss Tucker - 1914 - Liczba stron: 232
...secundum patientiam boni operis, gloriam, et honorem, et incorruptionem quaerunt, vitam aeternam; 8 lis autem qui sunt ex contentione, et qui non acquiescunt...veritati, credunt autem iniquitati, ira et indignatio, 9 Tribulatio et angustia, in omnem animam hominis operantis i0 into ech soule of man that worchith... | |
 | CORPUS. - 1926 - Liczba stron: 338
...patientiam boni operis gloriam et honorem 8-9 i" et incorruptionem quaerentibus, vitam aeternam; bis autem, qui sunt ex contentione, et qui non acquiescunt...veritati, credunt autem iniquitati, ira et indignatio in omnem animam hominis operantis malum'. Et iterum: „Unusquisque autem propriam mercedem accipiet... | |
| |