 | Catholic Church - 1842 - Liczba stron: 236
...tenebris, et in umbra mortis sedent : * ad dirigendos pedes nostros in viam pads. Requiem aeternam. Ant. Ego sum resurrectio et vita; qui credit in me, etiam...vivit, et credit in me, non morietur in aeternum. Postea Sacerdos dicit Kyrie eleison. Chiiste eleison. Kyrie eleison. Pater noster, etc. interim corpus... | |
 | Franz Xaver Schmid - 1842 - Liczba stron: 544
...Зафл«аа (Benedictus) mit ber Sinttpfyon : „Ego sum resurrectio et vita, qui credit in me, etiamsi mortuus fuerit, vivet: et omnis, qui vivit et credit in me, non morietiir in aeternum". ^оф|1еп8 J)at ber SSerfiorbene поф ^ürbittc notfyiuenbig: biefe iüirb... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1843
...sicut in Adam names moriuntur, ita et in Christo omnes vivificabuntur : quia et ipse dicit [Joan. 11.], Ego sum resurrectio et vita, qui credit in me, etiam...omnis qui vivit, et credit in me, non morietur in eternum. Sed non minus terribiliter sonat, quod prsemittitur, Ecce positus est hic in ruinam. Infelix... | |
 | Catholic Church - 1844 - Liczba stron: 678
...dona eis requiem sempiternam, et locum indulgen«lise cum Sanctis tuis in gloria. * . TRANSITORIO. Ego sum resurrectio et vita : qui credit in me, etiam si mortuus fuerit, vivet: et omnis qui vi vit , et credit in me , non morietur in selenium, dicit Dominus. Finita la Mèssa, se devesi fare... | |
 | Saint Bede (the Venerable), John Allen Giles - 1844 - Liczba stron: 430
...est, quia gloria plebis Israel, quia dicit, Ego sum resurrectio et vita ; qui credit in me, etiamsi mortuus fuerit vivet, et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum. Quomodo autem in ruinam, nisi quia et lapis offensionis est, et petra scandali ? id est, ruinae his... | |
 | Guglielmo Audisio - 1844
...premier la confiance en Dieu , suivant ces paroles de Jésus-Christ à Marthe : Qui credit in me, etiamsi mortuus fuerit, vivet: et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in œternum ; et celles de Marthe à Jésus-Christ : Utique, Domine, ego eredidi, quia tu ti Christus... | |
 | Thomas Becon - 1844 - Liczba stron: 662
...Domino et Deo nostro monente ac dicente : Ego sum resurrectio et vita; qui credit in me, licet moriatur vivet; et omnis qui vivit, et credit in me, non morietur in sternum. Si in Christum credimus, fidem verbis et promissis ejus habeamus; et non morituri in seternum,... | |
 | Johann Gottlieb Fichte - 1845 - Liczba stron: 416
...arriverontils à l'identité de leur vie avec sa vie divine? Jésus l'a indiqué sous les formes les plus va1 Ego sum resurrectio et vita , qui credit in me etiam...Et omnis qui vivit et credit in me non morietur in œternum. xi, 25 et 26. * Sicut enim pater habet vitam in semetipso, sic dedit et filio habere vitam... | |
 | William Palmer - 1845 - Liczba stron: 444
...my flesh shall I see God ; whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another. Ego sum resurrectio et vita : qui credit in me, etiam si mortuus fuerit, vivit : et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum d. Credo quia Redemptor meus vivit... | |
 | William Maskell, Catholic Church - 1846 - Liczba stron: 560
...hie solenniter sicut ad matutimtm. Ant. Ego sum. Benedictus Dominus Deus Israel : quia visitavit et fecit redemptionem plebis suae. Finito psalmo, tota...et omnis qui vivit et credit in me non morietur in seternum. Qua dicta sequatur hoc modo. Kyrie eleison. Christe eleison. Kyrie eleison. Hie roget sacerdos... | |
| |
Ego sum resurrectio et vita ; qui credit in me, etiam si mortuus fuerit, vivet ; et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum. 
