...cortese indi e più bella Tutta scoprissi agli occhi mici la diva , Pareva il volto mattutina stella , KE cominciommi a dir soave e piana « Con angelica voce in sua favella » , Con quella voce che la tigre ircana Blandire e dietro sé trarre potco La scabra rupe e la quercia...

...bella , Tal che di comandar io la richiesi. Lucevan gli occhi suoi più che la Stella : E cominciummi a dir soave e- piana , Con angelica voce , in sua...Mantovana, Di cui la fama ancor nel mondo dura , E durerà , quanto '1 mondo , lontana (2} : L' amico mio , e non della ventura , Nella diseita piaggia è impedito...

...mi chiamò beata e bella , Tal che di comandar io la richiesi. 55 Lucevan gli occhi suoi più che la stella: E cominciommi a dir soave e piana., Con angelica voce in sua favella : 58 O anima cortese mantovana , Di cui la fama ancor nel mondo dura , E durerà quanto '1 moto lontana...

...mi chiamò beata e bella , Tat che di comandar io la richiesi. 55 Lucevan gli occhi suoi più che la stella : E cominciommi a dir soave e piana, Con angelica voce in sua favetla : 58 O anima cortese mantovana , Di cui la fama ancor nel mondo dura , E durerà quanto '1...

...relativo, od interrogativo equivale a quale persona. Scrive Dante nel primo supposto ( infern. ea ) O anima cortese mantovana Di cui la fama ancor nel mondo dura : E scrive pure nel secondo (infern. e. 7.) Chi è costui che il nostro monte cerchia? Finalmente nel discorso...

...chiamò beata, e bella, „ Talché di comandare io la richiesi: „ Lucevan gli occhi suoi più che la stella ,, E cominciommi a dir soave e piana „ Con angelica voce in sua favella : „ L' amico mio, e non della ventura „ Nella diserta piaggia è impedito „ Sì nell' cammin,...

..., finché uomo loro ha detto, per negligenza o per nescietà. SOAVE E PIANO. Dante Inf. Il, v. 56: E cominciommi a dir soave e piana, Con angelica voce, in sua favella. Locuzione provenzale. Nel romanzo di Gioffredo: E pres li l' espasa del man; Pueis a '1 dit tot suau...

...Donna mi chiamò beata e bella, Tal che di comandare io la richiesi. Lucevan gli occhi suoi più che la Stella : E cominciommi a dir soave e piana, Con angelica...Mantovana , Di cui la fama ancor nel mondo dura, E durerà , quanto 'l mondo lontana: L' amico mio , e non della ventura , Nella diserta piaggia è impedito Sì...

...mi chiamò beata e bella, Tal che di comandare o la richiesi . $4 Lucevan gli occhi suoi più che la Stella : E cominciommi a dir soave e piana, Con angelica voce, in sua favella : 57 O anima cortese Mantovana, Di cui la fama ancor nel mondo dura, E durerà quanto il moto lontana...

...mi chiamò beata e bella. Tal che di comandare o la richiesi. 54 Lucevan gli occhi suoi più che la Stella : E cominciommi a dir soave e piana, Con angelica voce, in sua favella : r17 O anima cortese Mantovana, Di cui la fama ancor nel mondo dura, E durerà quanto il moto lontana...