 Si quid inexpertum scenae committis, et audes Personam formare novam, servetur ad imum Qualis ab incepto processerit, et sibi constet. Difficile est proprie communia dicere; tuque Rectius Iliacum carmen deducis in actus, Quam si proferres ignota indictaque...  The Works of Horace - Strona 224autor: Horace - 1854Pełny widok - Informacje o książce
 | Horace - 1852 - Liczba stron: 346
...imum Difficile est proprie communia dicere; tuque / Qualis ab incepto processerit et sibi constet. Rectius Iliacum carmen deducis in actus, Quam si proferres ignota indictaque primus. 130 Non circa vilem patulumque ruoraberis orbem, Publica materies privati juris erit, si Nee verbum verbo... | |
 | Horace - 1853 - Liczba stron: 344
...flebilis Ino, perfidus Ixion, lo vaga, tristis Orestes. Si quid inexpertum scenae committis, et audes 125 personam formare novam, servetur ad imum, qualis...ignota indictaque primus . 130 Publica materies privati iuris erit, si non circa vilem patulumque moraberis orbem, nec verbum verbo curabis reddere fidus interpres,... | |
 | Horace - 1853 - Liczba stron: 352
...Orestes. Si quid inexpertum scenae committis et audes 125 Personam formare novam; servetur ad irnum Qualis ab incepto processerit et sibi constet. Difficile...Publica materies privati juris erit, si Non circa vilem patnlumque moraberis orbem, Nee verbum verbo curabis reddere fidus Interpres, nee desilies imitator... | |
 | Horace - 1853 - Liczba stron: 318
...flebilis Ino, Perfidus Ixion , Io vaga , tristis Orestes. 125 Si quid inexpertum scenae committis, etaudes Personam formare novam : servetur ad imum, Qualis...dicere; tuque Rectius Iliacum carmen deducis in actus, • si proferres ignota indictaque primus. materies priva ti iuris erit, si :a vilem patulumque moraberis... | |
 | Horace - 1853 - Liczba stron: 806
...quid inexpertum scenae committis et audes Personara formare novam, servetur ad irnum Qualis ab inccpto processerit, et sibi constet. Difficile est proprie communia dicere ; tuque Rectius Iliacum carmen deducís in actus, Quam si proferres ignota indictaque primus. Publica materies privati juris erit,... | |
 | Horace - 1853 - Liczba stron: 800
...inexpertum scenae committis et audes Personam formare novam, servetur ad imum Qualis ab incepto proccsserit, et sibi constet. Difficile est proprie communia dicere ; tuque Rectius Iliacum carmen deducís in actus, Quam si proferres ignota indictaque primus. Publica materies privati juris erit,... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1853 - Liczba stron: 804
...scenae committis et audes Personara formare novan), servetur ad iinum Qualis ab incepto proeesserit, et sibi constet. Difficile est proprie communia dicere ; tuque Rectius Iliacum carmen deducís in actus, Quam si proferres ignota indictaque primus. Publica materies privati juris erit,... | |
 | Herbert Chester Nutting - 1925 - Liczba stron: 412
...record should save them from the extreme consequence of their recent action. Horace, Ars P. 128 ff. : Difficile est proprie communia dicere, tuque Rectius...actus, Quam si proferres ignota indictaque primus. This passage has been a subject of controversy from the earliest times. Evidently the elder of Piso's... | |
 | C. O. Brink - 1971 - Liczba stron: 598
...with a strong emphasis on Aristotelian doctrine. Villeneuve 1934. Klingner 1937. APPENDIX 2 129-31 rectius Iliacum carmen deducis in actus quam si proferres ignota indictaque primus. publica materies priuati iuris erit, si, etc. The parallel Greek passage (which I set down with the... | |
 | Eugen Rosenstock-Huessy, Ford Lewis Battles - 1975 - Liczba stron: 326
...following verses: Aut prodesse volunt aut delectare poetae aut simul et iucunda et idonea dlcere vftae. Difficile est proprie communia dicere; tuque rectius...Iliacum carmen deducis in actus quam si proferres igndta indictaque primus. (2) The great Virgil, in his famous Aeneid, managed to keep his introduction... | |
| |
