 | Auguste Joseph Alphonse Gratry - 1854 - Liczba stron: 444
...envoyé, ne l'attire. » (Jean, vi.) 2. « Ego sum vitis vera : et Pater meus agricola est. .'). « Manete in me : et ego in vobis. Sicut palmes non «...fructum a semetipso, nisi manserit in vite : « sic nec vos, nisi in me manseritis. k. « Ego sum vitis, vos palmites : qui manet in me, et « ego in eo,... | |
 | Juan Donoso Cortés - 1854 - Liczba stron: 420
...él no lo ayuda. Por eso dice el mismo Dios , en el evangelio de San Juan , cap. 1 5 , vers. 4 y 5 : Manete in me et ego in vobis. Sicut palmes non potest ferre fructum á semetipso, nisi manserit in vite ; sic ncc vos , nisi in me manserílis. Ego sum vi~ tis , vos palmites... | |
 | Auguste Joseph Alphonse Gratry - 1856 - Liczba stron: 476
...« envoyé, ne l'attire. » (Jean, vi.) 2. « Ego sum vitis vera : et Pater meus agricola est. 3. « Manete in me : et ego in vobis. Sicut palmes non «...potest ferre fructum a semetipso, nisi manserit in vite : a sic nee vos, nisi in me manseritis. 4. « Ego sum vitis, vos palmites : qui manet in me, et «... | |
 | Francis Patrick Kenrick (abp. of Baltimore.) - 1858 - Liczba stron: 480
...cum eo scilicet fide et dilectione conjuugi , ul fructus vitœ et salutis ferre possent : « Mancte in me : et ego in vobis. Sicut palmes non potest ferre fructum a semetipso , nisi manscrit in vite : sic née vos, nisi in me manseritis. Ego sum vitis, vos palmitos : qui manet in... | |
 | Charles Rollin - 1858 - Liczba stron: 112
...mansionem apud eum facietnus. V. 2îr 131. Quinon diligit me, sermones meos non servat. Y. 24. 132. Manete in me , et ego in vobis. Sicut palmes non potest ferre fructum a semet ipso, nisi manserit in vite , sic nee vos, nisi in me manseritis. Ego sum vitis, vos palmites... | |
 | Joannes Schwetz - 1858 - Liczba stron: 606
...per gratiam sanctificantem conjunctiim esse deberé, disertis verbis déclarât Sa Iva tor, quum ait: Manete in me, et ego in vobis. Sicut palmes non potest ferre fructum a semeiipso , nisi manserit in vite: sic пес vos, nisi in me manseritis1). Requiritur itaque ad bona... | |
 | Wolrad II (graf von H'aldeck) - 1861 - Liczba stron: 718
...Wolfgangus Musculus loco et tempore consueto concionatus est ex cap. 1 5 Joanuis evangeliste, nimirum de bis verbis domini : «Manete in me et ego in vobis. Sicut...ferre fructum a semetipso, nisi manserit in vite, sie nec TOS, nisi in me manseritis. Ego sum vitis, vos palmites. Qni manet in me et ego in eo, hie... | |
 | Wolrad II (Graf von Waldeck) - 1861 - Liczba stron: 300
...Eadem Wolfgangus Musculus loco et tempore consueto concionatus est ex cap. 15 Joannis evangelist!«, nimirum de his verbis domini: «Manete in me et ego in vobis. Sicut palmes non potest ferre frnctum a semetipso, nisi manserit in vite, sic nec vos, nisi in me manseritis. Ego sum vitis, vos... | |
 | Wolrad II (Graf von Waldeck) - 1861 - Liczba stron: 288
...Eadem Wolfgangus Musculus loco et tempore consueto concionatus est ex cap. 1 5 Joannis evangelista?, nimirum de his verbis domini : «Manete in me et ego in vobis. Sicnt palmes non potest ferre fructum a semetipso, nisi mauserit in vite, sic née vos, nisi in me... | |
 | Ignacio Barros Barreto - 1864 - Liczba stron: 220
...claras expressões tambem do Christo : « Jam vos mundi estis propter sermonem quem locutus sum vobis. Manete in me et ego in vobis. Sicut palmes non potest ferre fructum á semetipso , nisi manserit in vite : sic nec vos, nisi in me manseritis. Ego sum vitis, vos palmites... | |
| |
Manete in me: et ego in vobis. Sicut palmes non potest ferre fructum a semetipso, nisi manserit in vite: sic nec vos. nisi in me manseritis. 5. Ego sum vitis, vos palmites : qui manet in me, et ego in eo, hie fert fructum multum : quia sine me nihil potestis... 
