 | 1831 - Liczba stron: 524
...(6) suum dulcem natum Morientem desolatum Dum emisit spiritum. r.ya mater fons amoris Me sentire yim doloris Fac ut tecum lugeam Fac ut ardeat cor meum In amando Christum deum Sibi ut C?) complaceam. Sancta Gew. kerk. uitg. et tremtbat cum vidtbut. S tella heeft turn. Zoo ookSt.... | |
 | 1833 - Liczba stron: 306
...subditum; Vidit suum dulcem natum Morientem , desolatum, Dum emisit spiritum! Pia mater, fons amoris, Me sentire vim doloris Fac, ut tecum lugeam. Fac,...meum In amando Christum Deum, Ut sibi complaceam. 164 Unter'm Äreuj, in ©tanb baé 2öeib, in Styranenglut^en, Söeil am £olj ber ©o^n ií)t ^ing:... | |
 | T. B. Browne - 1838 - Liczba stron: 274
...translated in Fraser's Magazine. How touching and simple is the stanza : " Eia Mater! fons amoris! Me sentire vim doloris Fac, ut tecum lugeam ; Fac ut ardeat cor meum In amando Christum Deum, Ut illi complaceam!" F 2 peculiar intractability of the Hebrew poetry renders it impossible to select... | |
 | Jan Frans Willems - 1839 - Liczba stron: 562
...snbditum ; Vidit suum dulcem Nalum, Morientem desolatum, Dum emisit Spiritum. Eia Hater , Fons amoris , Me sentire vim doloris Fac ut tecum lugeam. Fac ut ardeat cor meum In amando Christum Denm , Ut sibi complaceam. Sancta Hater, istud agas , Crucifix! fige plagas Cordi meo valide. Tui nati... | |
 | 1839 - Liczba stron: 514
...subditum ; Vidit suum dulcem Natnm, Sloricntcm desolatum, Dum emisit Spiritum. Eia Hater, Fons amoris, Me sentire vim doloris Fac ut tecum lugeam. Fac ut ardeat cor meum In amando Christum Dcnm , Ut sibi complaceam. Sancla Mater, istud agas , Crucifix! fige plagas Cordi meo valide. Tui nati... | |
 | Maatschappij der nederlandsche letterkunde - 1841 - Liczba stron: 620
...standene, di siende hem. 5)1 6. Sa nc U mater, istnd a ga*, Oucifixi fige plagas Cordi meo valide. Tui naii vulnerati Tam dignati pro me pati, Poenas mecum divide. Fac me vere tecum fiere, Crucifixo condolcre Donec ego vixero. Juxta crucem tecum stare Te libenter sociare In planctu... | |
 | 1842 - Liczba stron: 620
...subditum ; Vidit suum dulcem natum Morientem, desolatum, Dum emisit spiritum. v. Eia, Mater, fons amoris, Me sentire vim doloris, Fac ut tecum lugeam ! Fac ut ardeat cor meum, In amanilo Christum Drum, Ut sibi complaceam I VI. Sancta Mater, istnd agas, Crucifixi fige plagas Cordi... | |
 | Catholic Church - 1843 - Liczba stron: 844
...subditum ? Vidit suum dulcem natum, morientem desolatum, dum emisit spiritum. Eia Mater, fons amoris ! me sentire vim doloris, fac ut tecum lugeam. Fac ut...complaceam. Sancta Mater istud agas, crucifixi fige pjagas cordi meo valide. Tui nati vulnerati, tam dignati pro me pati, pmnas mecum divide. Fac me vere... | |
 | 1843 - Liczba stron: 404
...loquella, Stupescentes cordibus. Eia mater fons amoris, Me sentire vim ardoris, Fac ut tecum sentiam. Fac ut ardeat cor meum, In amando Christum DEUM, Ut sibi complaceam. Ardent joy and exultation, Hope and sweetest consolation, Filled her heart with jubilee. Her's, indeed,... | |
 | 1844 - Liczba stron: 766
...subditum ; Vidit suum dulcem natum Morientem desolatum, Dam emisit spiritum. Eja, mater, fons amoris, Me sentire vim doloris, Fac ut tecum lugeam ! Fac...meum, In amando Christum Deum, Ut sibi complaceam ! Hurel, St. Martin's, Guernsey. Steep'd in grief, a mother see, Weeping near the fatal tree, Gazing... | |
| |
Eia Mater, fons amoris, me sentire vim doloris fac, ut tecum lugeam. Fac ut ardeat cor meum in amando Christum Deum ut sibi complaceam. 
