 | Horace - 1866 - Liczba stron: 610
...Matur Nee I Ducet Dixi s TTtc Mc Desiderantem quod satis est ñeque Tumultuosum sollicitât mare, Née saevus Arcturi cadentis Impetus aut orientis Haedi, Non verberatae grandine vineae Fundusque menclax, arbore nunc aquas Culpante nunc torrentia agros Sidéra nunc hiemes iniquas. Contracta piscos... | |
 | Rudolf Löhbach - 1868 - Liczba stron: 606
...cui super impia Cervice pendet, non Siculae dapes Dulcem elaborabunt saporem, Non avium citharaeque cantus 20 Somnum reducent. Somnus agrestium Lenis...cadentis Impetus aut orientis Haedi, Non verberatae graudine vineae Fundusque mendax, arbore nunc aquas Culpante, nunc torrentia agros 31 Sidéra, nunc... | |
 | Aristophanes - 1868 - Liczba stron: 168
...u0-T«...firo|ißpCav.] These evils, and that of v. 1125, are comprised in Horace's stanza (Od. III. I. 29—32), 'Non verberatae grandine vineae, fundusque mendax;...nunc torrentia agros sidéra, nunc hiemes iniquas. ' 1123 xcupCov.] Cf. note on Ach. 229, and Рас. 1146, 1148, tu той v, irapuaKov то 1129 C(ro(i£v... | |
 | Horace - 1869 - Liczba stron: 562
...domos Fastidit umbrosamque ripam, Non Zephyris agitata Tempe. 25 Desiderantem quod satis est, ñeque Tumultuosum sollicitât mare, Nee saevus Arcturi cadentis...aut orientis Haedi: Non verberatae grandine vineae, 30 Fundusque mendax; arbore nunc aquas Culpante, nunc torrentia agros Sidéra, nunc hiemes iniquas.... | |
 | Horace - 1869 - Liczba stron: 560
...domos Fastidii umbrosamque ri pani, Non Zephyris agitata Tempe. 25 Desiderantem quod satis est, ñeque Tumultuosum sollicitât mare, Nee saevus Arcturi cadentis...aut orientis Haedi : Non verberatae grandine vineae, 30 Fundusque mendax; arbore nunc aquas Culpante, nunc torrentia agros Sidéra, nunc Mêmes iniquas.... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1869 - Liczba stron: 566
...ripam, non zephyris agitata Tempe. 25 desiderantem quod satis est jißque tumultuosum sollicitat märe, nee saevus arcturi cadentis impetus aut orientis haedi, non verberatae grandine vineae :«i fundusque mendax, arbore nunc aquas culpante, nunc tbrreritia agros sidera, nunc hicmes iniquas.... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1871 - Liczba stron: 88
...cui super impia Cervice pendet, non Siculae dapes Dulcem elaborabunt saporem, Non avium citharaeque cantus 20 Somnum reducent. Somnus agrestium Lenis...Fastidit, umbrosamque ripam, Non Zephyris agitata Tempe. Tumultuosum solicitat mare, Nee saevus Arcturi cadentis Impetus, aut orientis Haedi: Desiderantem quod... | |
 | Horace - 1872 - Liczba stron: 462
...dapes Duíccm elaborabunt saporcm, Non avium citharaequc cantus 20 Somnum reducent : sommis agrcstium Lenis virorum non humiles domos Fastidit umbrosamque...grandine vineae Fundusque mendax, arbore nunc aquas 30 Culpante, nunc torrentia agros Sidéra, nunc hiemes iniquas. Contracta pisces aequora sentiunt Jactis... | |
 | Otto Friedrich Gruppe - 1872 - Liczba stron: 738
...super impia Cerviee pendet, non Siculae dapes Dulcem elaborabunt saporem Non avium citharaeque cantus Somnum reducent. Somnus agrestium Lenis virorum non...Non zephyris agitata Tempe. Desiderantem quod satis esfc neque Tumultuosum sollicitat märe, Nee saevus Arcturi cadentis Impetus aut orientis haedi; Non... | |
 | Robert Christian Riedl - 1873 - Liczba stron: 132
...super impia Cervice pendet; non Siculae dapes Dulcem elaborabunt saporem, Non avium citharaeque cantus Somnum reducent: somnus agrestium Lenis virorum non...umbrosamque ripam, Non Zephyris agitata Tempe. Desiderantem qnod satis est neque Tumultuosum sollicitat mare, Nec saevus Arcturi cadentis Impetus aut orientis... | |
| |
cantus 20 Somnum reducent. Somnus agrestium Lenis virorum non humiles domos Fastidit, umbrosamque ripam, Non Zephyris agitata Tempe. Desiderantem quod satis est, ñeque 25 Tumultuosum sollicitât mare, Nee saevus Arcturi cadentis Impetus, aut orientis... 
