 Aut agitur res in scenis aut acta refertur. Segnius irritant animos demissa per aurem, 180 Quam quae sunt oculis subjecta fidelibus, et quae Ipse sibi tradit spectator : non tamen intus Digna geri promes in scenam, multaque tolles Ex oculis quae mox narret...  Las poesías de Horacio - Strona 320autor: Horace - 1823Pełny widok - Informacje o książce
 | Rudolph Löhbach - 1868 - Liczba stron: 606
...aurem, 180 Quam quae sunt oculis subieota fidelibus et quae Ipse sibi tradit spectator; non tarnen intus Digna geri promes in scenam, multaque tolles Ex oculis, quae mox narret facundia praesens. 184 Ne pueros corara populo Medea trucidet, Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus, Aut in avem... | |
 | Horace - 1868 - Liczba stron: 582
...fidelibus et quae 180 Ipse sibi tradit spectator: non tarnen intus Digna geri promes in scaeiiam, raultaque tolles Ex oculis, quae mox narret facundia praesens, Nec pueros coram populo Medea trucidet. 185 Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus, Aut in avem Procne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcunque... | |
 | Julius Leopold Klein - 1869 - Liczba stron: 648
...Bildung seines Volkes einwirkenden Freiheitstendenz. In dieser Beziehung giebt sie den schärfsten Ge1) Non tamen intus Digna geri promes in scenam, multaque...tolles Ex oculis, quae mox narret facundia praesens. AP 1 82 f. 2) Se l'amore s'introduce sulle scene deve essere per far vedere fin dove quella passione... | |
 | Horace - 1869 - Liczba stron: 642
...refertur.""" Segnius irritant ánimos demissa per aurem, 180 Quam quae sunt oculis subjecta fidelibus,et quae Digna geri promes in scenam, multaque tolles Ex oculis quae mox narret facundia praesens. Ne pueros corara populo Medea trucide t, 185 Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus, Aut in avem... | |
 | Horace - 1869 - Liczba stron: 274
...acta refertur. 179 segnius inritant animos demissa per aurem quam quae sunt oculis subiecta fidelibus et quae ipse sibi tradit spectator. non tamen intus digna geri promes in scaenam; multaque tolles 245 ex oculis, quae mox narret facundia praesens, ne pueros coram populo Medea... | |
 | Horace - 1895 - Liczba stron: 340
...acta refertur. Segnius irritant animos demisse per aurem, 180 quam quae sunt oculis subiecta fidelibus et quae ipse sibi tradit spectator. Non tamen intus...tolles ex oculis, quae mox narret facundia praesens : ne pueros coram populo Medea trucidet, isr, aut humana palam coquat exta nefarius Atreus, aut in... | |
 | Vicente Polo y Perez - 1895 - Liczba stron: 144
...refertur: Segnius irritant animo demissa per aurem. Quam qutB sunt oculis subjecta fldelibus, et quse Ipse sibi tradit spectator. Non tamen intus Digna geri promes in scenam; multaque tolles Ex oculis, quœ mox narret facundia prsesens. Nec pueros coram populo Medea trucidet, Aut humana palam coquat... | |
 | Horace - 1895 - Liczba stron: 232
...refertur. Segnius irritant animos demissa per aurom, isu Quam quae sunt oculis subjccta fidelibus, et quae Ipse sibi tradit spectator: non tamen intus Digna geri promes in scenam, multaque toiles Ex oculis quae mox narret facundia praesens. Ne pueros coram populo Medea trucidet, 185 Aut... | |
 | Horace - 1897 - Liczba stron: 490
...refertur. 180 Segnius irritant animos demissa per .aurem, Quam quae sunt oculis subiecta fidelibus et quae Ipse sibi tradit spectator: non tamen intus Digna geri promes in scaenam, multaque tolles Ex oculis, quae mox narret facundia praesens: 185 Ne pueros coram populo Medea... | |
 | Horace - 1898 - Liczba stron: 230
...acta refertur. segnius inritant animos demissa per aurem 18O quam quae sunt oculis subiecta fidelibus et quae ipse sibi tradit spectator: non tamen intus digna geri promes in scaenam, multaque tolles ex oculis, quae mox narret facundia praesens. ne pueros coram populo Medea... | |
| |
