 | Torquato Tasso - 1823 - Liczba stron: 488
...tu perdona S' intesso fregi al ver, s' adorno in parte D'altri diletti, che de' tuoi, le carte. III Sai che là corre il mondo, ove più versi Di sue dolcezze il lusinghier Parnaso ; E che 'I vero condito in molli versi I più schivi allettando ha persuaso: Così all'egro fanciul porgiamo... | |
 | Torquato Tasso - 1824 - Liczba stron: 694
...allora che , leggendo l'invocazione, trovai che VS domandava perdono alla Musa celeste, soggiungendo: Sai che là corre il mondo ove più versi Di sue dolcezze il lusinghier Parnaso, • con quel che a proposito se'guita. E perché qui potria domandarmi alcuno, se si hanno da scliivare... | |
 | Torquato Tasso - 1823 - Liczba stron: 478
...tu perdona Se intesso fregi al ver, s' adorno in parte D' altri diletti che de' tuoi le carte. in. Sai, che là corre il mondo, ove più versi Di sue dolcezze il lùsinghier Parnaso, E che 'l vero condito in molli versi I più schivi allettando ha persuaso. Così... | |
 | 1823 - Liczba stron: 408
...oscula nati Praripere, et tacita pectus dulcedine tangent. Tasso. Gierusal. Cant. i. 3. Sai, che la corre il mondo, ove più versi Di sue dolcezze il lusinghier Parnaso, E che'l vero, condito in molli versi, I più schivi allettando ha persuaso. Borrowed from Pindar. Oí.... | |
 | Ireneo Affò - 1824 - Liczba stron: 474
...in prose, verificandosi, che (i) Perfetta Poesia, lib. i, cap. 4, Pa&(«-) Poetica, Uh. 1, pag. 35. là corre il mondo ove più versi Di sue dolcezze il lusinghier Parnaso, £ che 'I vero condito in molli versi I più schivi, allcttando, ha persuaso (i). Qualunque poeta per... | |
 | Torquato Tasso - 1824 - Liczba stron: 826
...S' intesso fregi al ver , s'adorno in parte D' altri diletti , che de' tuoi , le carte. 3Sai, che la corre il mondo, ove più versi Di sue dolcezze il lusinghier Parnaso ; j E che '1 vero condito in molli versi, I più schivi allettando 'ha persuaso. Così ali' egro fanciul... | |
 | Ireneo Affò - 1824 - Liczba stron: 480
...leggerà più volentieri una tal materia legata in verso di quel che sa fosse in prose, verificandosi, che 'là corre il mondo ove più versi Di sue dolcezze il lusiughier Parnaso, E che'l vero condito in molli versi I più schivi, allettando, ha persuasa (i).... | |
 | James Silk Buckingham - 1826 - Liczba stron: 652
...however, men do not seem to have changed much in this respect from Tasso's time to the present : — Sai che là corre il mondo, ove più versi Di sue dolcezze il lusinghier Parnaso ; Oriental Herald, ful. 9. E E che '1 vero condito in molli versi, I più -.iliiii allettando ha persuaso.... | |
 | Giovan Battista Fagiuoli, Pier Jacopo Martello, Giannantonio De-Luca, Giuseppe Baretti, Giancarlo Passeroni, Onofrio Minzoni, Lorenzo Mascheroni, Giuseppe Zanoia, Giuseppe Aureliano Carlo Bossi - 1827 - Liczba stron: 370
...bella virtù mandando a spasso, Anzi dal mondo omai l' hanno sbandita. E sai , scritto lasciò Torquato Tasso , «Sai che là corre il mondo ove più versi "Di sue dolcezze il lusinghier Parnasso. In oltre , signor Conte , è da sapersi Che stampansi oggidì parecchie prose, E molti libri... | |
 | Torquato Tasso - 1827 - Liczba stron: 720
...dolce, onde nasce il diletto e la maraviglia; e ve ne sia bastevole esempio quella bellissima stanza: Sai , che là corre il mondo , ove più. versi Di sue dolcezze il lusingliier Parnaso; e quell'altra: Appena ha tocco la mirabil nave Della marina atlor turbata il lembo... | |
| |
Sai che là corre il mondo ove più versi di sue dolcezze il lusinghier Parnaso, e che '1 vero, condito in molli versi, i più schivi allettando ha persuaso. 
