 | Luiz Vicente de Simoni - 1843 - Liczba stron: 988
...e tu perdoa Se eu à verdade vou tecendo enfeites, Scorno as folhas de alguns, não teus, deleites. Sai che là corre il mondo, ove più versi Di sue dolcezze il lusinghier Parnaso, E che '1 vero condito in molli versi I più schivi allettando ha persuaso. Cosi ali' egro fanciul porgiamo... | |
 | Torquato Tasso - 1843 - Liczba stron: 582
...canto, e tu perdona Se intesso fregi al ver, s'adorno in parte D'altri diletti che de' tuoi le carte. Sai , che là corre il mondo ove più versi Di sue dolcezze il lusinghier Parnaso , E che 'l vero condito in molli, versi I più schivi allettando ha persuaso. Così all' egro fanciul porgiamo... | |
 | Strenna pel nuovo anno - 1844 - Liczba stron: 512
...i , 3 ) in quella sua magra scusa degl' imbratti che offendono la purezza della 'religiosa epopea : Sai che là corre il mondo ove più versi Di sue dolcezze il lusinghier Parnaso, E che 'l vero condito in molli versi I più schivi allettando ha persuaso. CONSUMATO. Secondo un egregio... | |
 | Guglielmo Audisio - 1844 - Liczba stron: 596
...bases , c'est-à-dire aux sources qui l'ont engendrée et d'où elle tire son être , sa force, (1) Sai che là corre il mondo , ove più versi Di sue dolcezze il Insinghier Parnaso, E che il vero condito in molli versi .T più schivi allettamlo ha persuaso. Gosi... | |
 | conte Cesare Balbo - 1852 - Liczba stron: 548
...sgorgar l'una nell'altra sotterra, e non nel mare. 113, 114. È il medesimo pensiero che quello del Tasso Sai che là corre il mondo ove più versi — Di sue dolcezze il luiinghier Parnaso, quasi dicesse Beatrice : tu Virgilio cogli allettamenti della poesia trarrai il... | |
 | John Latham - 1853 - Liczba stron: 304
...tu perdona S' intesso fregi al ver, s' adorno in parte D' altri diletti, che de' tuoi, le carte. in. Sai che là corre il mondo, ove più versi Di sue dolcezze il lusinghier Parnaso ; E che '1 vero condito in molli versi, I più schivi, allettando, à persuaso. Così all' egro fanciul porgiamo... | |
 | conte Cesare Balbo - 1853 - Liczba stron: 536
...sgorgar l'una nell'altra sotterra, e non nel mare. 113, 114. È il medesimo pensiero che quello del Tasso: Sai che là corre il mondo ove più versi — • Di sue dolcezze il lusinghier Parnaso; : quasi dicesse Bealrice: Tu, Virgilio, cogli allettamenti della poesia trarrai il mio Dante dalla... | |
 | conte Cesare Balbo - 1853 - Liczba stron: 518
...l'una nell'altra sotterra, e non nel mare. 113, 114. È il medesimo pensiero che quello del Tasso: Sti che là corre il mondo ove più versi — Di sue dolcezze il lusinghier Parnaso; quasi dicesse Beatrice: Tu, Virgilio, cogli allettamenti della poesia trarrai jl mio Dante dalla vita... | |
 | Adolf Ebert - 1854 - Liczba stron: 706
...e tu perdona, S' inlesso fregi al ver, s' adorno in parte D' altri diletli, che de' tuoi,.le carte. Sai che là corre il mondo, ove più versi Di sue dolcezze il lusinghier Parnaso ; E che 'I vero condito in molli versi, I più schivi, alleltando, ha persuaso. Cosí all' egro fanciul porgiamo... | |
 | Pietro Fanfani - 1855 - Liczba stron: 516
...ammaestramento; ed a questa comparazione che fa il padre ebbe I' occhio il gran Torquato dove disse: « Sai che là corre il mondo ove più versi Di sue dolcezze...Parnaso; E che il vero condito in molli versi I più schivi allettando ha persuaso : Così all' egro fanciul porgiamo aspersi Di soave licor gli orli del... | |
| |
Sai che là corre il mondo ove più versi di sue dolcezze il lusinghier Parnaso, e che '1 vero, condito in molli versi, i più schivi allettando ha persuaso. 
