| henry cotton - 1855 - Liczba stron: 432
...New Testament of Jesus Christ, translated out of ' the Vulgar Latine by the Papists of the traiterous seminarie at ' Rhemes. With arguments of bookes, chapters, and annotations, ' pretending to discover the corruptions of divers translations, and ' to clear the controversies of these dayes. Whereunto... | |
| 1861 - Liczba stron: 590
...Popish Traytour, in maintenance of the seditious challenge of Edmond Campian, &c. Camb. 8vo. 1586. 30. The Text of the New Testament of Jesus Christ, translated...Seminarie at Rhemes. With Arguments of Bookes, Chapters, & Annotations, pretending to discover the corruptions of divers translations, and to clear the controversies... | |
| Episcopal Church in Scotland. Library - 1863 - Liczba stron: 238
...English out of the authenticall Latin. By the English College of Doway. Doway, 1610. 4to. M-6-19. ... the Text of the New Testament of Jesus Christ, translated...the Papists of the traitorous seminarie at Rhemes. Edited by W. Fulke, DI). Lond. 1633. fol. aa-2-3. . . . The New Testament of our Lord and Saviour Jesus... | |
| William Lindsay Alexander, John Kitto - 1864 - Liczba stron: 936
...Translated into English by George Gyfford, London, 1573, 4to. (2.) The text of /lie Nao Testament of Jesits Christ, translated out of the Vulgar Latine by the Papists of the traiterons Seminarte at Rhemes, with arguments of bookes, chapters, and annotations, pretending to... | |
| William Thomas Lowndes - 1865 - Liczba stron: 376
...Testament, by W. Fulke, DD Lond. by the Deputies of Chr. Barker, 1589, folio. The full title is thus: " The Text of the New Testament of Jesus Christ, translated out of the vulgar Latine by the Papists of the traiterous seminario at Khemes, with arguments ol books, chapters and annotations pretending to discover... | |
| William Thomas Lowndes - 1865 - Liczba stron: 652
...Deputies of Chr. Barker, 1589, folio. The full title is thus: " The Teit of the New Testament of Jesua Christ, translated out of the vulgar Latine by the Papists of the traiterous seminarle at Rhemes, with arguments oi books, chapters and annotations pretendin? to discover... | |
| 1871 - Liczba stron: 902
...dishonesty. Omitting the Title and Approbation of the Rhemish edition, Fulke gives this as his title : " The text of the New Testament of Jesus Christ, translated out of the vulgar Latin by the Papists of the traiterous Seminane at Rhemes. With arguments of bookes, chapters, and... | |
| Gresham College, Mrs. Laetitia Hollier - 1872 - Liczba stron: 150
...containing short Notices on the Geology and Commerce of Persia. 4to. London, 1826. FUL 21 FULKE, W., DD The Text of the New Testament of Jesus Christ, translated out of the Vulgar Latine by the Papists of the Traiterous Seminarie at Rhemes ; wherennto is added the Translation out of the Original Greeke, commonly... | |
| Library of Congress. Catalog, 1868 - 1872 - Liczba stron: 610
...1.458pp. 8°. New York, J. Leavitt, 1834. _ „ . The same. The text of the new testament of lesus Christ, translated out of the vulgar latine by the papists of the traiterous seminarie at Rhemes. With arguments of bookes, chapters, & annotations, pretending to discouer... | |
| John Eadie - 1876 - Liczba stron: 440
...Translations of the Bible,"2 with overwhelming and unanswerable criticism and argument, but also " The Text of the New Testament of Jesus Christ, translated out of the vulgar Latine by the Papists of the traiterous Seminarie at Rhemes," a in which he tartly and truthfully criticises the translation, verse... | |
| |