 | 1887 - Liczba stron: 616
...quod exueris involucrum peccatorum et indueris innocentias casta velamina, de quibus dicit propheta : Asperges me, Domine, hyssopo et mundabor, lavabis me et super nivem dealbabor. » (De iis gui initiant myster.) 428 429 rosis et liliis (') albescentes, quique unam dédit Csecilise,... | |
 | 1916 - Liczba stron: 120
...Fraternitye, now sepulchred in ye Vault of ye Collegium SS And soe may we doe allel ATTE YE BATHES OF ART. Asperges me, Domine, hyssopo, et mundabor: Lavabis me, et super nivem dealbabor. ATTE YE INDUYNGE OF YE HOLY VESTURES. In the mystery of these vestures of the Holy Ones, I gird up... | |
 | Philip Gibbs - 1920 - Liczba stron: 588
...torn to tatters by chunks of steel. One of them remembered a bit of Latin he had sung at Stonyhurst: " Asperges me, Domine, hyssopo, et mundabor; lavabis me, et super nivem dealbabor." ("Thou shalt sprinkle me with hyssop, 0 Lord, and I shall be cleansed; thou shalt wash me, and 1 shall... | |
 | Shane Leslie - 1923 - Liczba stron: 392
...sweet rain of heaven. Edward clutched his breath. Then Mary still lived ! Dimly Edward heard words. ' Asperges me Domine hyssopo et mundabor : lavabis me et super nivem dealbabor.' The Bishop's lips never ceased to murmur Latin. As in a dream Edward saw a white moon lifted across... | |
 | Christoph Kleyboldt - 1925 - Liczba stron: 918
...regnat in gloria Dei Patris cum eodem Patre et Spiritu Sancto, per omnia saecula saeculorum. R. Amen. Asperges me, Domine hyssopo et mundabor: lavabis me et super nivem dealbabor. Dein incensat circumeundo campanam, choro dicente: Dirigatur Domine oratio mea: sicut incensum in conspectu... | |
 | 1898 - Liczba stron: 630
...schoolfellow. Sleeping ? Nay, see, the lips moved. Ulick stooped down and heard the whispered words : " Asperges me, Domine, hyssopo, et mundabor : lavabis me et super nivem dealbabor." Poor Terence ! The same to-day as in the old days in Warwickshire ! Perpetually crying for cleansing... | |
 | Jorg Sabellicus - 1984 - Liczba stron: 132
...Z 333 I quattro angoli della fossa verranno aspersi di acqua benedetta per tre giorni, dicendo: « Asperges me, Domine, hyssopo et mundabor; lavabis me et super nivem dealbabor ». Versata l'acqua, l'esorcista s'inginocchierà presso la fossa, col viso rivolto a Oriente e reciterà... | |
 | Margot Elsbeth Fassler - 1993 - Liczba stron: 520
...with the Palm Sunday processional. 104 The text of the antiphon was taken from Psalm 50:9 [51 :7]: "Asperges me Domine hyssopo, et mundabor: lavabis me, et super nivem dealbabor." It was also sung at the feast of the Dedication. crossed over to the abbot and, bowing to him, gave... | |
 | S. L. MacGregor Mathers, Aleister Crowley, Hymenaeus Beta - 1995 - Liczba stron: 168
...FRATERNITYE, NOW SEPULCHRED IN YE VAULT OF YE COLLEGIUM SS AND SOE MAY WE DOE ALLE! ATTE YE BATHES OF ART Asperges me, Domine, hyssopo, et mundabor: Lavabis me, et super nivem dealbabor. ATTE YE INDUYNGE OF YE HOLY VESTURES AMACOR: Amacor: Amacor: AMIDES: Amides: Amides: ANCOR: Ancor:... | |
 | Donald Tyson - 2004 - Liczba stron: 292
...spirit magic: "Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow." Asperges me, Domine, hyssopo et mundabor: Lavabis me, et super nivem dealbabor.' Instead of "purge me" you may prefer to use the more accurate words "asperge me" if you employ the... | |
| |
Asperges me, Domine, hyssopo, et mundabor: lavabis me, et super nivem dealbabor. 
