 | William Shakespeare - 1821 - Liczba stron: 448
...when the noble Cassar saw him stab, Ingratitude, more strong than traitors' arms, Quite vanquish'd him : then burst his mighty heart ; And, in his mantle...muffling up his face, Even at the base of Pompey's statua 1, 9 For Brutus, as you know, was CJESAR'S ANGEL :] This title of endearment is more than once... | |
 | William Enfield - 1823 - Liczba stron: 412
...when the noble Caesar saw him stab, Ingratitude, more strong than traitors' arms, Quite vanquish'd him ; then burst his mighty heart ; And, in his mantle...Which all the while ran blood, great Caesar fell. O what a fall was there, my countrymen ! Then I, and you, and all of us fell down, While bloody treason... | |
 | William Shakespeare - 1823 - Liczba stron: 346
...when the noble Caesar saw him stab, Ingratitude, more strong than traitors' arms, Quite vanquish'd him : then burst his mighty heart ; And, in his mantle...statue, Which all the while ran blood, great Caesar fell.6 O, what a fall was there, my countrymen ! Then I, and you, and all of us fell down, Whilst bloody... | |
 | John Pierpont - 1823 - Liczba stron: 492
...cut of all 1 For, when the noble Caesar saw him stab, Ingratitude, more strong than traitors' arms, Quite vanquished him ! Then burst his mighty heart...his mantle muffling up his face, Even at the base of Ppmpey's statua,t Which all the while ran blood, great Caesar fell. 0 what a fall was there, my countrymen... | |
 | British poets - 1824 - Liczba stron: 676
...when the noble Caesar saw him stab, Ingratitude, more strong than traitors' arms, Quite vanquish' d him : then burst his mighty heart ; And, in his mantle...Which all the while ran blood, great Caesar fell. I have kept back their foes, While they have told their money, and let out Their coin upon large interest... | |
 | Mrs. Inchbald - 1824 - Liczba stron: 444
...when the noble Caesar saw him stab, Ingratitude, more strong than traitors' arms, Quite vanquish'd him : then burst his mighty heart ; And, in his mantle..."Which all the while ran blood, great Caesar fell, O, what a fall was there, my countrymen ! Then I, and you, and all of us fell down, "Whilst bloody... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1824 - Liczba stron: 428
...when the noble Caesar saw him stab, Ingratitude, more strong than traitors' arms, Quite vanquish'd him: then burst his mighty heart; And, in his mantle...muffling up his face, Even at the base of Pompey's statua*, Which all the while ran blood, great Caesar fell. O, what a fall was there, my countrymen!... | |
 | William Shakespeare - 1824 - Liczba stron: 422
...when the noble Csesar saw him stab, Ingratitude, more strong than traitors' arms, Quite vanquish'd him : then burst his mighty heart; ,And, in his mantle...muffling up his face, Even at the base of Pompey's statua*, Which all the while ran blood, great Caesar fell. O, what a fall was there, my countrymen... | |
 | William Shakespeare - 1824 - Liczba stron: 512
...when the noble Caesar saw him stab, Ingratitude, more strong than traitors' arms, Quite vanquish'd him : then burst his mighty heart , And, in his mantle muffling up his face, Even at the base of Pomppy's statua,' Which all the while ran blood, great Cjesar fell. 0, what a fall was there, my countrymen... | |
 | John White (A.M.) - 1826 - Liczba stron: 340
...the noble Caesar saw him stab!-i— Ingratitude, more strong than traitors' arms, Quite vanquish' d him. Then burst his mighty heart ; And in his mantle...countrymen ! Then I, and you, and all of us, fell down ; Whilst bloody treason flourish'd over us ! Oh, now you weep, and I perceive you feel '•i.• !••;... | |
| |
This was the most unkindest cut of all ; For when the noble Caesar saw him stab, Ingratitude, more strong than traitors... 
