 | Prosper Guéranger - 1889 - Liczba stron: 618
...argentum et aurum : opera manuum hominum. Os habent, et non loquentur : * oculos habent, et non videbunt. Aures habent, et non audient : * nares habent, et...et non ambulabunt: * non clamabunt in gutture suo. Similes illis fiant qui faciunt ea : * et omnes qui confidunt in eis. Domus Israel speravit in Domino... | |
 | Prosper Guéranger - 1891 - Liczba stron: 680
...et aurum : * opera manuum hominum. Os habent, et non loquentur : * oculos habent, et non videbunt. Aures habent, et non audient : * nares habent, et...Manus habent, et non palpabunt ; pedes habent, et non anihulabunt : * non clamabunt in cutture suo. Similes illis fiant qui faciunt ea : * et omnes qui confidunt... | |
 | Peron (l'abbé.) - 1892 - Liczba stron: 294
...argentum et aurum : opera manuum hominum. Os habent et non loguentur : oculos habent et non videbunt. Aures habent et non audient : nares habent et non...et non ambulabunt : non clamabunt in gutture suo. Similes illis fiant qui faciunt ea : et onn.cs qui confidunt in eis. Domus Israel speravit in Domino... | |
 | 1895 - Liczba stron: 420
...habent, et non videbunt. Sap. XV 15. 6. Aures habent, et non audient: nares habent, et non odorabunt. 7. Manus habent, et non palpabunt: pedes habent, et non ambulabunt: non clamabunt in gutture suo. 8. Similes illis fiant qui faciunt *) Door aarde worden hier de Roode Zee, de Jordaan, de bergen en... | |
 | Alfred Durand - 1896 - Liczba stron: 354
...et aurum,* opera mamiiim hominum. Os babent, et non loquentur ; * oculos habent, et non -videbunt. Aures habent, et non audient ; * nares habent, et...Manus habent, et non palpabunt ; pedes habent, et .nou ambulabunt ; * non clatniilmnt in culture suo. Similes illis fiant qui faci•unt ea ; * et omues... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1896 - Liczba stron: 1246
...fecit.' Et Herum: ' Oculos habcnf. et non vident • ; ^ CIlii rg. aurcs habent, et non audiunt :l ; nares habent, et non odorabunt ; manus habent, et non palpabunt ; pedes habent, et non ambitlabunt ; similes ergo efficiuntur his, qui spem suae conßdentiae ponunt in eis *.' Quomodo 5... | |
 | Catholic Church - 1896 - Liczba stron: 2120
...habent, etnon loquentur : * oculos habent, et nou videbunt. Aures habent, et non audient : * uares habent, et non odorabunt. Manus habent, et non palpabunt ; pedes habent, et non ambulabunt : * lion claniabunt in gutture suo. Similes illis fiant, qui faciunt ea : * et omues qui coufiduut... | |
 | Prosper Guéranger - 1903 - Liczba stron: 438
...et aurum : * opera manuum hominum. Os habent, et non loquentur : * oculos habent, et non videbunt. Aures habent, et non audient : * nares habent, et...habent, et non ambulabunt : * non clamabunt in gutture eruo. Similes illis fiant qui faciunt ea : * et omnes qui oonfidunt in eis, Domus Israel speravit in... | |
 | Prosper Guéranger - 1908 - Liczba stron: 386
...hominum. Os habent, et non loquentur: oculos habent, et non videbunt. Aures habent, et non audient: Bares habent, et non odorabunt. Manus habent, et non palpabunt,...habent, et non ambulabunt: non clamabunt in gutture suo. Similes illis fiant qui faciunt ea: et omnes qui confidunt in eis. Domus Israel speravit in Domino:... | |
 | 1899 - Liczba stron: 256
...of the hands of men. They have mouths, and speak not : they have eyes, and see not: They have ears, non audient; * nares habent, et non odorabunt : Manus...et non ambulabunt: * non clamabunt in gutture suo. Similes illis fiant qui faciunt ea, * et oranes qui confldunt in eis. Domus Israel spe • ravit in... | |
| |
Os habent, et non loquentur : * oculos habent, et non videbunt. Aures habent, et non audient : * nares habent, et non odorabunt. Manus habent, et non palpabunt ; pedes habent, et non ambulabunt: * non clamabunt in gutture suo. 
