 | Paul Alexandre R. Janet - 1872 - Liczba stron: 598
...protecteur de tous les êtres, exécuteur de la justice, son propre fils et dont l'essence est toute divine. C'est la crainte du châtiment qui permet à toutes...et qui les empêche de s'écarter de leurs devoirs. Le châtiment est un roi plein d'énergie : c'est un administrateur habile, un sage dispensateur de... | |
 | 1876 - Liczba stron: 360
...B crainte, pour la conservation de tous les Etres, le Seigneur > créa un Roi. » Et plus loin : c C'est la crainte du châtiment > qui permet à toutes...immobiles de > jouir de ce qui leur est propre, et qui les empêcha de s'é> carter de leurs devoirs (1). » Il ya des gens qui pensent que les oiseaux n'avaient... | |
 | Pierre Louis Honoré Chauvet - 1877 - Liczba stron: 360
...tous les êtres, exécuteur de la justice, son propre fils, dont l'essence est toute divine. Sloca 15. —C'est la crainte du châtiment qui permet à...et qui les empêche de s'écarter de leurs devoirs. Sloca 16. — Après avoir bien considéré le lieu et Je temps, les moyens de punir et les préceptes... | |
 | Alfred Fouillée - 1877 - Liczba stron: 620
...protecteur de tous les êtres, exécuteur de la justice, son propre fils et dont l'essence est toute divine. C'est la crainte du châtiment qui permet à toutes...et qui les empêche de s'écarter de leurs devoirs. Le châtiment est un roi plein d'énergie, c'est un administrateur habile, un sage dispensateur de... | |
 | Eugène Lévêque - 1880 - Liczba stron: 628
...dont l'essence est toute divine. » C'est la crainte du châtiment qui permet à toutes les créatures de jouir de ce qui leur est propre et qui les empêche de s'écarter de leurs devoirs... » Les sages considèrent comme propre à régler le châtiment un roi véridique, circonspect, possédant... | |
 | Henri Cazalis - 1888 - Liczba stron: 410
...fils, et dont l'essence est divine. C'est la crainte du Châtiment qui permet à toutes les créatures de jouir de ce qui leur est propre, et qui les empêche de s'écarter de leurs devoiis. Le Châtiment est un roi plein d'énergie ; c'est un administrateur habile, c'est un sage... | |
 | Ludwig Günther - 1889 - Liczba stron: 322
...G.-Desgrois p. 111. 13) Manu VII, 15: „C'est la crainte du chätiment, qui pennet a toutes les creatnres mobiles et immobiles de jouir de ce qui leur est propre et qui les empeche d'ecarter de leurs devoirs"; VII, 22: „Pest par la crainte du chätiment que le monde peut... | |
 | Armand Corre - 1894 - Liczba stron: 546
...diriger seulement par la crainte du châtiment. « C'est la crainte du châtiment, dit le code de Manou, qui permet à toutes les créatures mobiles et immobiles...et qui les empêche de s'écarter de leurs devoirs. — Le châtiment est un roi plein d'énergie, c'est un administrateur habile, c'est un sage dispensateur... | |
 | Alfred Fouillée - 1899 - Liczba stron: 616
...protecteur de tous les êtres, exécuteur de la justice, son propre fils et dont l'essence est toute divine. C'est la crainte du châtiment qui permet à toutes...et qui les empêche de s'écarter de leurs devoirs. Le châtiment est un roi plein d'énergie, c'est un administrateur habile, un sage dispensateur de... | |
 | Émile Durkheim - 1911 - Liczba stron: 480
...de tous les êtres, exécuteur de la justice, son propre fils, et dont l'essence est toute divine. C'est la crainte du châtiment qui permet à toutes...qui les empêche de s'écarter de leurs devoirs... Le châtiment gouverne le genre humain, le châtiment le protège ; le châtiment veille pendant que... | |
| |
Pour aider le roi dans ses fonctions, le Seigneur produisit , dès le principe , le Génie du châtiment, protecteur de tous les êtres , exécuteur de la justice , son propre fils , et dont l'essence est toute divine. 15. « C'est la crainte du châtiment... 
