 | Fanny L. Armstrong - 1880 - Liczba stron: 284
..."Abide ye here with the ass; and I and the lad will go yonder and worship, and come again to you." "And Abraham took the wood of the burnt-offering, and laid it upon Isaac his son." Even so did the sin of the world rest upon the human shoulders of Christ, and cheerfully... | |
 | Charles Henry Mackintosh - 1880 - Liczba stron: 360
...Abraham not merely set out to offer his son, but he went on and reached the spot which God had appointed. "And Abraham took the wood of the burnt-offering, and laid it upon Isaac his son ; and he took the fire in his hand, and a knife; and they went both of them together."... | |
 | Ingram Cobbin - 1880 - Liczba stron: 1054
...went on his way. And now he came near the spot, and leaving the young men, he went up the mountain. "And Abraham took the wood of the burnt-offering, and laid it upon Isaac his son ; and he took the fire in his hand, and a knife l and they went both of them together."... | |
 | Edward Totterson Bartlett, John Punnett Peters - 1886 - Liczba stron: 572
...: Abide ye here with the ass, and I and the lad will go yonder, and worship, and come again to you. And Abraham took the wood of the burnt-offering, and laid it upon Isaac his son ; but he took in his hand the fire and the knife ; and they went both of them together.... | |
 | Edmond de Pressensé - 1878 - Liczba stron: 570
...burntoffering, and yet I will come again with him, for I believe that God is able to raise him from the dead.' " And Abraham took the wood of the burnt-offering and laid it upon Isaac his son. This .wood which Isaac bears typifies the cross which was laid upon Jesus, for the office... | |
 | John Lord - 1888 - Liczba stron: 490
...father in obedience and love to the Sovereign of heaven and earth, whose will is his supreme law. " And Abraham took the wood of the burnt-offering, and laid it upon Isaac his son," who was compelled as it were to bear his own cross. And he took the fire in his hand... | |
 | 1890 - Liczba stron: 428
...Abide ye here with the ass, and I and the lad will go yonder and worship, and come again • to you. And Abraham took the wood of the burnt-offering, and laid it upon Isaac his son ; and he took the fire in his hand, and a knife: and they went both of them tor gether.... | |
 | Jews - 1910 - Liczba stron: 366
...here with the ass, and I and the lad will go yonder, and we will worship, and return again to you. And Abraham took the wood of the burnt-offering, and laid it upon Choir: (Before reading from the Torah.) -ina ieto . ?iyn 'o wrw »» - TV -: T * T Iv |v I" v: T: T... | |
 | William Smith - 1896 - Liczba stron: 746
...men, Abide ye here with the ass ; and I and the lad will go yonder and worship, and come again to you. And Abraham took the wood of the burnt-offering, and laid it upon Isaac his son ; and he took the fire in his hand, and a knife ; and they went both of them together.... | |
 | 1901 - Liczba stron: 1930
...ye here with the ass, and I and the lad will go yonder ; and we will worship, and come again to you. eak to the Almighty, And I desire to * reason with God. 4 Isaac his son ; and he took in his hand the fire and the knife ; and _they went both of them together.... | |
| |
And he said, Behold the fire and the wood : but where is the lamb for a burnt-offering... 
