Entre le pauvre et vous, vous prendrez Dieu pour juge, Vous souvenant, mon fils, que caché sous ce lin, Comme eux vous fûtes pauvre, et comme eux orphelin. Œuvres complètes - Strona 416autor: Jean François Marmontel - 1818 - Liczba stron: 576Pełny widok - Informacje o książce
| Édouard Mennechet - 1870 - Liczba stron: 394
...une affreuse image. Hélas ! ils ont des rois égaré le plus sage. Promettez sur ce livre, et devant ces témoins, Que Dieu sera toujours le premier de...souvenant, mon fils, que caché sous ce lin, Comme eux voua fûtes pauvre et comme eux orphelin. Pendant que s'accomplit la touchante cérémonie du couronnement... | |
| Gustave Masson - 1870 - Liczba stron: 234
...ils ont des rois égaré le plus sage. Promettez sur ce livre, et devant ces témoins, Que Dieu fera toujours le premier de vos soins; Que sévère aux méchants, et des bons le refuge, 1405 Entre le pauvre et vous, vous prendrez Dieu pour juge, Vous souvenant, mon fils, que, caché sous... | |
| French classics - 1870 - Liczba stron: 252
...ils ont des rois égaré le plus sage. Promettez sur ce livre, et devant ces témoins, Que Dieu fera toujours le premier de vos soins; Que sévère aux méchants, et des bons le refuge, 1405 Entre le pauvre et vous, vous prendrez Dieu pour juge, Vous souvenant, mon fils, que, caché sous... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1872 - Liczba stron: 552
...comme un nom collectif. Racine a dit dans Athalie, acte IV, scène in : Entre te pauvre et TOUS , TOUS prendrez Dieu pour juge ; Vous souvenant, mon fils, que, caché sous ce lin , Comme eux TOUS fûtes pauTre et comme eux orphelin. Et Voltaire dans la Henriade, cli. V, v. 371-373 : Au bruit... | |
| Jean Racine - 1873 - Liczba stron: 212
...une affreuse image. Hélas l ils ont des rois égaré le plus sage. Promettez sur ce livre, et devant ces témoins, Que Dieu sera toujours le premier de vos soins ; Que, sévère aux méchants, et des bous le refuge, Entre le pauvre et vous vous prendrez Dieu pour jugs I Vous souvenant, mon fils, que,... | |
| Jean Racine - 1873 - Liczba stron: 792
...vengeance au rang des parricides. (II, 3l4,£ri¿. i.í'ii j Entre le pauvre et vous, vous prendrez Ûieu pour juge, Vous souvenant, mon fils, que caché sous ce lin, Comme eux TOUS fûtes pauvre, et comme eux orphelin. (III, 682, Ath. 1408.) An sujet de ce pluriel eux après... | |
| 1874 - Liczba stron: 428
...rois égaré le plus sage ! Promettez sur ce Livre et derant ces témoins Que Dieu sera toujours te premier de vos soins, Que, sévère aux méchants...refuge, Entre le pauvre et vous, vous prendrez Dieu pourjuge¡ Vous souvenant, mon fils, que, caché sous le lin, Comme eux vous fûtes pauvre, et comme... | |
| Théodore-Henri Barrau - 1875 - Liczba stron: 366
...auquel il se rapporte, mais avec l'idée qu'il réveille dans l'esprit. Entre le pauvre et vous TOUS prendrez Dieu pour juge, Vous souvenant, mon fils, que, caché sous ce lin, Comme eux vous lûtes pauvre et comme eux orphelin. (RAcIHX.) n faut se permettre très-rarement cette dérogation... | |
| Jean Racine - 1877 - Liczba stron: 690
...rois égaré le plus sage. Promettez sur ce livre, et devant ces témoins , Que Dieu fera toujours lé premier de vos soins ; Que, sévère aux méchants,...vous prendrez Dieu pour juge ; Vous souvenant, mon (ils, que, caché sous ce lin, Comme eux vous fûtes pauvre, et comme eux orphelin. JOAS, au milieu... | |
| Jean Racine - 1877 - Liczba stron: 664
...ils ont des rois égaré le plus sage. Promettez sur ce livre, et devant ces témoins, Que Dieu fera toujours le premier de vos soins; Que, sévère aux...méchants, et des bons le refuge, Entre le pauvre ot vous, vous prendrez Dieu pour Vous souvenant, mon fils, que, caché sous ce lin, Comme eux vous... | |
| |