| Paul Cavill - 1999 - Liczba stron: 232
...emphasises God's knowledge and the limitations of human power. The Metrical Psalm, rendering the Latin text 'ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et in peccatis concepit me mater mea' (For behold, I was conceived in iniquities: and in sins did my mother conceive me, Psalm 5o. 7), uses... | |
| José Martínez Gázquez - 2006 - Liczba stron: 258
...sol i peccavi, et malum coram te feci; ut iustificeris in sermonibus tuis, Et vincas cum iud ¡caris. 7 Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et in peccatis concepit me mater mea. 8 Ecce enim veritatem dilexisti; incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti mihi. 9 Asperges me... | |
| Jorge de Montemayor - 2006 - Liczba stron: 582
...en tus palabras justificado siempre, como digo, y siempre vencerás, siendo juzgado57. Omelía sexta ECCE ENIM IN INIQUITATIBUS CONCEPTUS SUM, ET IN PECCATIS CONCEPIT ME MATER MEA. f. 21 ^r 55 [Sal 3, 2; 71, 1 1 (Vg. 70)]. 56 [2 Sam 22,3]. 57 "Ut manifesteris tustús in sentential... | |
| Christiane Coester - 2007 - Liczba stron: 424
...de vous, pourquoi l'aimez-vous plus que moi?, und ein anderes Pamphlet empfahl ihm die Beichtformel: >Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et in peccatis concepit me mater mea<. A cause de Monsieur de Nemours, quifaisait l'amour ä sa mere3. Konkrete Hinweise auf eine außereheliche... | |
| 1919 - Liczba stron: 950
...jahrhundertelang zu der der ganzen Menschheit. Mit dieser Antwort vergleiche man die Worte des Psalmisten L, 7 : »Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et in peccatis concepit me mater mea. « Dieselbe Auffassung liegt in biblischen Ausdrücken wie: Fleisch und Blut ua, worin in etwas verächtlicher... | |
| 1922 - Liczba stron: 978
...peccatum in hune mundum intravit,... in quo omnes peccaverunt. » (Saint Paul, Kom., V, 12.) 3. « Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum : et in peccatis concepit me mater mea. » (Psaume L, 7.) 4. « Per unum hominem peccatum in hune mundum intravit, et per peccatum mors. »... | |
| Liczba stron: 256
...consideres multitudinem, sed agnosce figmentum tuum, recordare quoniam pulvis sum et omnis caro fcenum. Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in peccatis concepit me mater mea. Mater, inquam, carnalis ex concupiscentia me concepit et in ea peccatum originale contraxi. Quid autem... | |
| |