 | 1849 - Liczba stron: 804
...Uruguay, respectively, shall never be altered to the prejudice of British subjects. The present additional article shall have the same force and validity as if it were inserted, word for word, in the Treaty signed this day. It shall be ratified, and the ratifications shall be exchanged at the same time. In... | |
 | Colombia - 1850 - Liczba stron: 440
...provided by the respective government with a patent issued according to its laws. The present additional article shall have the same force and validity as if it were inserted, word for word, in the treaty signed this day. It shall be ratified, and the ratifications shall be exchanged at the same time. In... | |
 | 1851 - Liczba stron: 740
...measures of limiting it, except in the case that the existing war should continue. The present Additional Article shall have the same force and validity as if it were inserted, word for word, in the Treaty signed this day, and shall be ratified at the same time. And in consequence of the exception it contains,... | |
 | William Freke Williams - 1854 - Liczba stron: 818
...traffic so odious and so highly repugnant to the laws of religion and of nature. The present additional article shall have the same force and validity as...word for word, in the treaty of this day. It shall be comprehended in the ratification of the said treaty. In testimony whereof the respective plenipotentiaries... | |
 | Robert William Fraser - 1854 - Liczba stron: 602
...interests and the counsels of his allies may suggest to him. § 8. The present separate Act shall have the same force and validity as if it were inserted, word for word, in the Convention of this date. It shall be ratified, and the ratification• thereof shall be exchanged at... | |
 | Karl von Martens, Ferdinand de Cornot baron de Cussy - 1856 - Liczba stron: 766
...measures of limiting it, except in the case that the existing war should continue. The present Additional Article shall have the same force and validity as if it were inserted, word for word, in the Treaty signed this day, and shall be ratified at the same time. And in consequence of the exception it contains,... | |
 | Karl von Martens - 1856 - Liczba stron: 762
...measures of limiting it, except in the case that the existing war should continue. The present Additional Article shall have the same force and validity as if it were inserted, word for word, in the Treaty signed this day, and shall be ratified at the same time. And in consequence of the exception it contains,... | |
 | Karl von Martens, Ferdinand de Cornot baron de Cussy - 1856 - Liczba stron: 762
...measures of limiting it, except in the case that the existing war should continue. The present Additional Article shall have the same force and validity as if it were inserted, word for word, in the Treaty signed this day. and shall be ratified at the same time. And in consequence of the exception it contains,... | |
 | Georg Friedrich Martens, Karl Murhard, Frédéric Murhard, J. Pinhas, Karl Friedrich Lucian Samwer, Julius Hopf - 1857 - Liczba stron: 846
...measures of limiting it, except in the case that the existing war should continue. The present Additional Article shall have the same force and validity as if it were inserted, word for word, in the Treaty signed this day, and shall be ratified at the same time. And in consequence of the exception it contains,... | |
| |
The present Separate Article shall have the same force and validity, as if it were inserted word for word in the Treaty of this day. It shall be ratified, and the ratifications shall be* exchanged at the same time. In 
