Ne pueros coram populo Medea trucidet, Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus ; Aut in avem Progne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcumque ostendis mihi sic, incredulus odi. The Works of Horace - Strona 226autor: Horace - 1854Pełny widok - Informacje o książce
 | Horace - 1898 - Liczba stron: 530
...pueros coram populo Medea trucidet, 185 aut humana palam coquat exta nefarius Atreus, aut in avem Procne vertatur, Cadmus in anguem. quodcumque ostendis mihi...neu sit quinto productior actu fabula, quae posci volt et spectanda reponi. 190 nec deus intersit, nisi dignus vindice nodus inciderit; nec quarta loqui... | |
 | Edward Robins - 1898 - Liczba stron: 352
...avoided only as an indecency, but also as an improbability. " Nee pueros coram populo Medea trucidet: Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus; Aut in avem Progne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcunque ostendis mihi sic, incredulus odi." HOR. ARS. POET. ver. 185. " Medea must not draw her... | |
 | George Atherton Aitken - 1898 - Liczba stron: 496
...avoided only as an indecency, but also as an improbability. Nee pueros coram populo Medea trucidet ; Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus ; Aut in avem Progne vertatur, Cadmus in anguem, Quodcunque ostendis mihi sic, incredulug odi. — HOR. i Medea must not draw her murth'ring knife,... | |
 | Edward Robins - 1898 - Liczba stron: 312
...an indecency, but also as an improbability. " Nee pueros corara populo Medea trucidet : Aut bumana palam coquat exta nefarius Atreus ; Aut in avem Progne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcunque ostendis mihi sic, incredulus odi." HOR. ARS. POET. ver. 185. " Medea must not draw her... | |
 | C. Beyer, Konrad Beyer - 1900 - Liczba stron: 600
...multaque tolles Ex oculis, quae non narret facundia praeseus: Ne pueros corara populo Medea trucidet, Ant humana palam coquat exta nefarius Atreus, Aut in avem Progne vertatur, Cadmus in angueui. Quodcumque ostendis mihi sic, incredulus odi. Horatius, AP 180 u. flg.) 3n befonberer 3)1аф1... | |
 | Horace - 1901 - Liczba stron: 472
...pueros coram populo Medea trucidet, 185 Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus, Aut in avem Procne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcumque ostendis mihi...neu sit quinto productior actu Fabula, quae posci volt et spectanda reponi; 190 Nee deus intersit, nisi dignus vindice nodus Inciderit; nee quarta loqui... | |
 | Horace - 1901 - Liczba stron: 938
...coram populo Medea trucidet, 185 Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus, Aut in avein Procne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcumque ostendis mihi...neu sit quinto productior actu Fabula, quae posci volt et spectanda reponi ; 190 Nee deus intersit, nisi dignus vindice nodus Incident; nee quarta loqui... | |
 | Terence - 1901 - Liczba stron: 304
...division upon which Douatus here insists is probably founded on the principle laid down by Horace: — Neve minor neu sit quinto productior actu Fabula, quae posci vult et spectata reponi. (Ars Poet. 189.) But Horace is dealing only with tragedy, and is following some rule, possibly of Alexandrian... | |
 | Horace - 1902 - Liczba stron: 974
...pueros coram populo Medea trucidet, aut humana palam coquat exta nefarius Atreus, aut in avem Procne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcumque ostendis mihi...incredulus odi. Neve minor neu sit quinto productior actu 190 fabula, quae posci vult et spectata reponi. Nee deus intersit, nisi dignus vindice nodus 1 80.... | |
 | Joseph Addison - 1906 - Liczba stron: 414
...avoided only as an indecency, but also as an improbability. Nec pueros coram populo Medea trucidet ; Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus; Aut in avem Progne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcunque ostendis mihi sic, incredulus odi. HOR. Medea must not draw her murthering knife, Nor Atreus... | |
| |