 Ne pueros coram populo Medea trucidet, Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus ; Aut in avem Progne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcumque ostendis mihi sic, incredulus odi.  The Works of Horace - Strona 226autor: Horace - 1854Pełny widok - Informacje o książce
 | Horace - 1892 - Liczba stron: 338
...pueros coram populo Medea trucidet 1S5 Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus Aut in avem Procne vertatur, Cadmus in anguem; Quodcumque ostendis mihi...actu Fabula, quae posci vult et spectata reponi, 190 Nec deus intersit nisi dignus vindice nodus Incident, nec quarta loqui persona laboret. Actoris partis... | |
 | Albert Stanburrough Cook - 1892 - Liczba stron: 378
...pueros coram populo Medea trucidet, 185 Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus, Aut in avem Procne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcumque ostendis mihi...neu sit quinto productior actu Fabula, quae posci volt et spectata reponi. 190 Nor in distracting dialogue engage At once four speakers on the crowded... | |
 | Albert Stanburrough Cook - 1892 - Liczba stron: 378
...pueros coram populo Medea trucidet, 185 Aut humana palam coquat exta ncfarius Atreus, Aut in avem Procne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcumque ostendis mihi...Neve minor neu sit quinto productior actu Fabula, qua; posci volt et spectata reponi. 190 Nor in distracting dialogue engage At once four speakers on... | |
 | Horace - 1894 - Liczba stron: 834
...pueros coram populo Medea trucidet, atit humana palam coquat exta nefarius Atreus, aut in avem Procne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcumque ostendis mihi...neu sit quinto productior actu fabula, quae posci volt et spectata reponi. Nee deus intersit, nisi dignus vindice nodus inciderit : nee quarta loqui... | |
 | Vicente Polo y Perez - 1895 - Liczba stron: 144
...multaque tolles Ex oculis, quœ mox narret facundia prsesens. Nec pueros coram populo Medea trucidet, Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus, Aut...anguem. Quodcumque ostendis mihi sic, incredulus odi. XIII. XIV. Neve minor, neu sit quinto productior actu, Fabula, quse posci vult, et spectata reponi.... | |
 | Horace - 1895 - Liczba stron: 284
...pueros coram populo Medea trucidet, aut humana palam coquat exta nefarius Atreus, aut in avem Procne vertatur, Cadmus in anguem. quodcumque ostendis mihi...incredulus odi. neve minor neu sit quinto productior actu fábula quae posci vult et spectanda reponi ; 190 nee deus intersit, nisi dignus vindice nodus incident... | |
 | Horace - 1895 - Liczba stron: 340
...multaque tolles ex oculis, quae mox narret facundia praesens : ne pueros coram populo Medea trucidet, isr, aut humana palam coquat exta nefarius Atreus, aut...Progne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcumque ostendis mi hi sic, incredulus odi. Neve minor neu sit quinto productior actu fabula, quae posci vult et spectata... | |
 | Paul Masqueray - 1895 - Liczba stron: 362
...DISTANCE. On connaît ces vers d'Horace, qui ont servi de règle à notre tragédie classique : Nevc minor neu sit quinto productior actu Fabula, quae posci vult et spectata reponi'. Ce précepte, accepté aveuglément par Sénèque, était encore étranger aux traditions véritables... | |
 | Sir Thomas Browne - 1896 - Liczba stron: 252
...9, and Athenaeus, x. 426. P. 197. more or less than flve acts ?] The rule is laid down by Horace:— "Neve minor, neu sit quinto productior actu, Fabula, quae posci vult et spectata reponi." (Ars Pocti<a 189-90.) P. 199. the amphidromical feasts] See Aristophanes, Lys. 757; Plato, Theset.... | |
| |
