Venge-toi, punis-moi d'un odieux amour. Digne fils du héros qui t'a donné le jour, Délivre l'univers d'un monstre qui t'irrite. La veuve de Thésée ose aimer Hippolyte! Crois-moi, ce monstre affreux ne doit point t'échapper. Hippolyto de Seneca e Fedra de Racine - Strona 76autor: Lucius Annaeus Seneca - 1813 - Liczba stron: 304Pełny widok - Informacje o książce
| Jean Racine - 1856 - Liczba stron: 690
...t'ai pu parler que de toi-même! Venge-toi, punis-moi d'un odieux amour ; Digne fils du héros qui t'a donné le jour, Délivre l'univers d'un monstre qui...t'échapper : Voilà mon cœur, c'est là que ta main doit.frapper. Impatient déjà d'expier son offense, Au-devant de ton bras je le sens qui s'avance.... | |
| Jean Racine - 1856 - Liczba stron: 1022
...t'ai pu parler que de toi-même! Venge-toi, punis-moi d'un odieux amour : Digne fils du héros qui t'a donné le jour, Délivre l'univers d'un monstre qui...monstre affreux ne doit point t'échapper; Voilà mon coeur : c'est là que ta main doit frapper. Impatient déjà d'expier son offense , Au-devant de ton... | |
| 1858 - Liczba stron: 436
...jour, Délivre l'univers d'un monstre qui l'irrite. La veuve de Thésée oseaimer Hippolyte! Oois-moi, ce monstre affreux ne doit point t'échapper : Voilà mon cœur... C'est là que la main doil frapper. Impatient déjà d'expier son offense, Au devant de ton bras, je le sens qui... | |
| Jean Racine - 1860 - Liczba stron: 696
...t'ai pu parler que de toi-même! Venge-toi, punis-moi d'un odieux amour : Digne fils du héros qui t'a donné le jour, Délivre l'univers d'un monstre qui...Voilà mon cœur, c'est là que ta main doit frapper. Impatient déjà d'expier son offense, Au-devant de ton bras je le sens qui s'avance. Frappe; ou, si... | |
| Jean Racine - 1862 - Liczba stron: 684
...pu parler que de toi-même ! Venge-toi, punis-moi d'un odieux amour : Digne fils du héros qui t'a donné le jour, Délivre l'univers d'un monstre qui...Voilà mon cœur, c'est là que ta main doit frapper. Unpatient déjà d'expier son offense, Au-devant de ton bras je le sens qui s'avance. Frappe ; ou,... | |
| William Ireland Knapp - 1863 - Liczba stron: 500
...parler que de toi-même! Venge-toi, punis-moî d'un odieux amour : Digne fils du héros qui t'a donne le jour, Délivre l'univers d'un monstre qui t'irrite....Voilà mon cœur : c'est là que ta main doit frapper. Impatient déjà d'expier son offense, Au-devant de ton bras je le sens qui s'avance. Frappe : ou si... | |
| William Ireland Knapp - 1863 - Liczba stron: 468
...odieux amour : Digne fils du héros qui t'a donne le jour, Phèd. Ah, cruel ! tu m'as trop entendue ! Délivre l'univers d'un monstre qui t'irrite. La veuve...Voilà mon cœur : c'est là que ta main doit frapper. Impatient déjà d'expier son offense, Au-devant de ton bras je le sens qui s'avance. Frappe : ou si... | |
| Jean Racine - 1864 - Liczba stron: 702
...pu parler que de toi-même! Venge-toi , punis-moi d'un odieux amour : Digne fils du héros qui t'a donné le jour, Délivre l'univers d'un monstre qui...veuve de Thésée ose aimer Hippolyte! Crois-moi, ce monstreaffreuxnedoitpointt'échapper; Voilà mon cœur : c'est là que ta main doit frapper. Impatient... | |
| Jean Racine - 1865 - Liczba stron: 722
...toi-même. Venge-loi, punis-moi d'un odieux amour. Digne fils du héros qui t'a donné le jour, 700 Délivre l'univers d'un monstre qui t'irrite. La veuve...Voilà mon cœur. C'est là que ta main doit frapper. Impatient déjà d'expie-r son offense, 705 Au-devant de ton bras je le sens qui s'avance. Frappe.... | |
| Jean Racine - 1873 - Liczba stron: 790
...i.) MONSTRE, au propre et au figuré : (L'onde vomit) un monstre furieux. (III, 38g, Phèd. i5l6.) La veuve de Thésée ose aimer Hippolyte? Crois-moi, ce monstre affreux ne doit point t'échapper. (111,344, Phed.-jcà.) Sors donc de devant moi, monstre d'impiété. (III, 662, Ath. 1084. ) MOXSTBE,... | |
| |