...della Biblioteca ed al signor B. : « Ridenfem dicere veruni quid velati » Orai., lib. i, sat. i. » Or tu chi se", che vuoi sedere a scranna, » Per giudicar...mille miglia, » Con la veduta corta d' una spanna ? L)cmt.f Farad.; Cai}t. XIX. Permetterà pure il sig. Regazzoni che ora io dica a lui con Dante stesso:...

...<< Ridentem dicere veruni quid velati » Orat., lib. i, sat. I. » Or tu chi te', che vuoi «edere a scranna, » Per giudicar da lungi mille miglia , » Con la veduta corta d' una spanna ì Demi., Farad., Cani. XIX. Permetterà pure il tig. Regazzoni che ora io dica a lui con Dante stesso:...

...Per gindicar da lungi mille miglia 80 Con Ja vednta corta d' una spanna ? Certo a colui che meglio s' assottiglia Se la scrittura sovra voi non fosse , Da dubitar sarebbe a maraviglia. O terreni anima-li , o menti grosse, 85 La prima Volontà , ch' è per sè buona , Da sè , ch' è...

...battezzato, e senza fede; Ov'ò questa giustizia che '1 condanna? Ov'è la colpa sua, se el non. crede? Or tu chi se', che vuoi sedere a scranna Per giudicar...lungi mille miglia Con la veduta corta d' una spanna? 65. E se lecito nj' è, o Sommo Giove, Che fosti 'n terra per noi crocifisso , Son li giusti occhi...

...battezzato , e senza fede ; Ov'è questa giustizia che '1 condanna? Ov'è la colpa sua , se el non crede? Or tu chi se' , che vuoi sedere a scranna Per giudicar da lungi mille miglia Con la veduta coda d' una 'spanna (i) ? Certo a colui che meco s assottiglia , Se la scrittura sovra voi non fosse...

...dauuerù, e che la sua Ov' è la colpa sua, sed ei non crede? Or tu chi se', che vuoi sedere a scranna H, Per giudicar da lungi mille miglia Con la veduta corta d' una spanna s5? Certo a colui, che meco s' assottiglia 56 •Se la Scrittura sovra voi non fosse s', Da duhitar...

...ex carne , caro ett : el i/uoci natum tu ея ipiritu, tpiritut ett. S¥. Ortuchiso'che vuoi sedero a scranna Per giudicar da lungi mille miglia Con la veduta corta d'una spanna ? 28 Certo a colui che meco s' assottiglia , Se la Scrittura sovra voi non fosse, Da ilubitar...

...inquiry in Dante, which may fairly be applied to the subject before us— Or tu chi se' che vuoi seder a scranna Per giudicar da lungi mille miglia, Con la veduta corta d'una spanna ?1 We are not forbidden to ask and search; but we are forbidden to scan those secrets...

...vede in ciò ch' è loro, lo sdegnoso Alighieri gli direbbe, ma forse troppo direbbe, E chi sei tu che vuoi sedere a scranna Per giudicar da lungi mille miglia Con la veduta corta d' una spanna ? Il chiarissimo Schlegel, direi a Dante, non vede quando non vuol vedere ; ma poi, volto al Petrarca,...

...filosofi, alle quali risponderebbero i teologi in molti modi ; ma a noi bastarà dire col nostro Poeta : Or tu chi se', che vuoi sedere a scranna , Per giudicar...lungi mille miglia, Con la veduta corta d" una spanna ? Ed altrove medesimamente a un proposito simile: State contenti, untano, gente, al quia: Che se potuto...