 | Frederick Corbyn - 1828 - Liczba stron: 376
...remarked the heart-searching Lord. Master, he said, say on. There was a certain creditor, said Jesus, which had two debtors ; the one owed five hundred pence, and the other fifty; and when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me, therefore, which of them will... | |
 | James Nourse - 1829 - Liczba stron: 292
...have. 40 somewhat to say unto thee. And he saith, Master, say on. ' There was 41 a certain creditor, which had two debtors : the one owed five hundred pence, and the other fifty. And when they had nothing to pay, he frankly 42 forgave them both. Tell me, therefore, which of them... | |
 | John Smith - 1829 - Liczba stron: 566
...Simon, I have somewhat to say unto thee ; and he saith, Master, say on. There was a certain creditor, which had two debtors : the one owed five hundred pence, and the other fifty. And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me, therefore, which of them will... | |
 | William Ashmead - 1830 - Liczba stron: 522
...and, on the Pharisee's desiring him to proceed, he continued thus— " There was a certain creditor which had two debtors ; the one owed five hundred pence, and the other fifty. And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me, therefore, which of them will... | |
 | 1831 - Liczba stron: 456
...the Pharisee, when blamed by him for receiving the woman who had been a sinner. "A certain creditor had two debtors; the one owed five hundred pence, and the other fifty: and when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me, therefore, which of them will... | |
 | John Fleetwood - 1831 - Liczba stron: 676
...Simon," said the blessed Jesus, " I have something to say to thee. There was a certain creditor, who had two debtors ; the one owed five hundred pence, and the other fifty. And when they had nothing to pay he frankly forgave them both. Tell me therefore, which of them will... | |
 | Edward Bickersteth - 1832 - Liczba stron: 586
...Simon, I have somewhat to say unto thee. And he saith, Master, say on. There was a certain creditor which had two debtors : the one owed five hundred pence, and the other fifty. And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me, therefore, which of them will... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - Liczba stron: 578
...pay all that was due unto him. Mat. xviii. 27* 34. There was a certain creditor (said Jesus to Simwil [ +3 ; and when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. And he (Jesus) turned to the woman... | |
 | Thomas Whittemore - 1832 - Liczba stron: 390
...rejoined, ' Master, say on ;' and then Jesus spoke the parable before us. "There was a certain creditor, which had two debtors : the one owed five hundred pence, and the other fifty. And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both." It will now be perceived at once,... | |
 | 1832 - Liczba stron: 516
...he sat at meat, and washed his feet with her tears. " There was a certain creditor," he said, " who had two debtors : the one owed five hundred pence, and the other fifty. And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me therefore, which of them will... | |
| |
And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me therefore, which of them will love him most? Simon answered and said, I suppose that he to whom he forgave most. And He said unto him, Thou hast rightly judged. 
