 | William Palmer - 1832 - Liczba stron: 456
...regnum tuum. Fiat voluntas tua sicut in coelo et in terra. Pan em nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos induk Amalar. de Eccl. Off. lib. iv. c. 4. 1 Appendix, &c. ut supra. m Brev. Sar. Psalt. fol. 12. n... | |
 | Daniel Rock - 1833 - Liczba stron: 406
...regnum tuum : Fiat voluntas tua sicut in ccelo, et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie: Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus...debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem. R. Sed libera nos a malo. Let us pray. Being instructed by thy saving precepts, and following thy divine... | |
 | Thomas Man - 1835 - Liczba stron: 132
...regnumtu um : Fiat voluntas tua, sicut in coclo, et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie: Et dimitte nobi.s debita nostra, sicut et nos dimittimus...et ne nos inducas in, tentationem, sed libera nos a malo. AMEN. WOONSOCKET— THE ROME OF AMERICA; " And room enough" — for Civilization — Intelligence,... | |
 | Romain Frédéric Gallard (bp. of Meaux) - 1836 - Liczba stron: 420
...quotidianum da nobis hodiè ; et dimittc nobis debita nostra , sicut et nos dimittimus drbitoribus nostris ; et ne nos inducas in tentationem, sed libera .nos à malo. Atncn. Airivé aux fonts , le Prêtre se couvre , et appelant l' enfant par son nom , il lui fait les... | |
 | Ordericus Vitalis - 1838 - Liczba stron: 496
...regnum tuum. Fiai voluntas tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus...nostris. Et ne nos inducas in tentationem. Sed libera nos a malo. Amen. In tribus primis petitionibus poscuntur aeterna , in reliquis quatuor temporalia , quae... | |
 | Family Prayer Book - 1839 - Liczba stron: 330
...regnum tuum : fiat voluntas tua sicut in ccelo, et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodic : et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos indueas in tentationem. 11. Scd libera nos a malo. P. Amen. Libera nos quaesumus Domine, ab omnibus... | |
 | Church of England - 1841 - Liczba stron: 56
...regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in cœlo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus...nostris. Et ne nos inducas in tentationem. Sed libera nos a malo. Quia tuum est regnum, potentia et gloria, in ssecula sseculorum. Amen. COLLECTA. OMNIPOTENS... | |
 | Catholic Church - 1842 - Liczba stron: 236
...regnum tuum : fiat voluntas tua, sicut in cœlo, et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie : et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus...inducas in tentationem : sed libera nos à malo. Amen. Ac deinde, antequam accedat ad Baptisteritim, dicat: EXORCISMUS. EXORCIZO te omnis Spiritus immunde,... | |
 | Catholic Church - 1843 - Liczba stron: 854
...regnum tuum: fiat voluntas tua sicut in cselo, et in terra: panem nostrum quotidianum da nobis hodie ; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris : et ne nos inducas in teutationem: R. Sed libera nos a malo. P. Amen. Libera nos, qmesumus, Domine, ab omnibus malis, pneteritis,... | |
 | Franz Joseph Vilsecker - 1843 - Liczba stron: 112
...mim: Fiat voinnj tas tua, sicut in caelo, et in terra. Panem nostrumquol tidi-anum da nobis hodie: Et dimitte nobis debita nostra. sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos in«4* S ducas in tentati-o-nem. Jfc. Sed libera nos a malo. Per omnia saecula saeculo-rura. ?r. Amen.... | |
| |
Pater noster, qui es in ccelis, sanctificetur nomen tuum : adveniat regnum tuum : fiat voluntas tua sicut in ccelo, et in terra : panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris : Et... 
