 | Karl Müllenhoff - 1873 - Liczba stron: 649
...qui con45 ceptus est de spiritu sancto, natus ex Maria virgine, passus sub Ponlio Pilato, crucifixus, mortuus et sepultus. descendit ad inferna, tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ad cáelos, sedet ad dcxteram dei patris omnipotentis : inde venturus iudicare vivos et mortuos. credo... | |
 | Karl Müllenhoff, Wilhelm Scherer - 1873 - Liczba stron: 649
...ceptus est de spiritu sancto, natus ex Maria virgme, passus sub Ponlio Pilato, crucilixus, iiiortuus et sepultus. descendit ad inferna, tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ad cáelos, sedel ad dexteram dei patris omnipotentis : inde venturus iudicare vivos et mortuos. credo... | |
 | John Pilkington Norris - 1876 - Liczba stron: 366
...Qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria virgine : Passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus et sepultus : Descendit ad inferna, tertia...ad dexteram Dei Patris omnipotentis : Inde venturus judicare vivos et mortuos : Credo et in Spiritum Sanctum : Sanctam Ecclesiam catholicam, Sanctorum... | |
 | August Hahn, Georg Ludwig Hahn - 1877 - Liczba stron: 300
...terrae. Et in Jesum Christum, Filium ejus, natum ex Maria virgine, passum sub Pontio Pilato. Crucifixus, mortuus et sepultus descendit ad inferna, tertia die...mortuis, ascendit ad coelos, sedet ad dexteram Dei omnipotentis, inde venturus judicare vivos et mortuos. Credo in Spiritum sanctum, sanctam ecclesiam... | |
 | Pieter Jacob Cosijn, Hendrik Kern, Jacob Verdam, Eelco Verwijs - 1877
...wart, dor unse heyl, vor to der heylle, des derden dages uperstont van dem dode. Ascendit ad celos, sedet ad dexteram dei patris omnipotentis; inde venturus est iudicare vivos et mortuos. Hey vor todeme..., sittet tot des vader vorderen algeweldych, is danne komende tho ordeylende de levendighen... | |
 | John Pilkington Norris - 1878 - Liczba stron: 372
...Qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria virgine : Passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus et sepultus : Descendit ad inferna, tertia...ad dexteram Dei Patris omnipotentis : Inde venturus judicare vivos et mortuos : Credo et in Spiritum Sanctum : Sanctam Ecclesiam catholicam, Sanctorum... | |
 | Charles Edward Hammond - 1878 - Liczba stron: 391
...sancto ex Maria virgine et homo factus est. Passus sub Pontio Pilato, sepultus, tertia die resurrexit, ascendit ad coelos, sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis : inde venturus est iudicare vivos et mortuos, cuius regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum Dominum, vivificatorem, et ex; Patre et' Filio procedentem,... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1878
...conceptúe est de Spiritu sancto, natus est de Maria virgine. Passus est sub Pontio Pilato; crucifixus, mortuus et sepultus. Descendit ad inferna. Tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ad соз!оз. Sedit ad dexteram Dei Patris omnipotentis. Inde venturas judicare vivos et mortaos. Credo... | |
 | Catholic Church - 1880 - Liczba stron: 464
...ex Maria Virgine; passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus et sepultus; descendit ad inferos; tertia die resurrexit a mortuis; ascendit ad coelos,...dexteram Dei Patris omnipotentis; inde venturus est judicare vivos et mortuos. ANTE BENEDICTIONEM SS. SACRAMENTI. HYMNI ET PRECES, ex Liturgia desumpta,... | |
 | Francis Procter - 1881 - Liczba stron: 502
...Maria Virgine, passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et sepultus : descendit ad inferos : tertia die resurrexit a mortuis : ascendit ad coelos,...dexteram Dei Patris Omnipotentis : inde venturus est judicare vivos et mortuos. Credo in Spiritum Sanctum, sanctam Ecclesiam Catholicam, Sanctorum communionem,... | |
| |