 | Johann Wilhelm Friedrich Höfling - 1846
...Dominum nostrum; qui conceptus est de S p. sánelo, natus ex Maria virg., passus sub PP, crucifixus, mortuus et sepultus, descendit ad inferna , tertia...ascendit ad coelos , sedet ad dexteram Dei Patris omnip. , inde venturas judicare vivos et roortuos. Credo in Sp. sanctum, sanctam eccl. catholicam,... | |
 | David Friedrich Strauss - 1846
...qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria virgine; pa-ssus sub Pontio Pilato, crucifixm, mortuus et sepultus, descendit ad inferna; tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ad caelos, sedet ad dextram Dei patris omnipotentis ; inde venturus est,judicare vinos et mortuos. Together... | |
 | William Maskell, Catholic Church - 1846
...qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine : passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et sepultus : descendit ad inf'erna : tertia die resurrexit a mortuis : ascendit ad Cffilos, sedet ad dextram Dei Patris omnipotentis : inde venturus est judicare vivos et mortuos. Credo... | |
 | 1846
...qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine : passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et sepultus : descendit ad inferna : tertia die resurrexit a mortuis : ascendit ad cœlos, sedet ad dextram Dei Patris omnipotentis : inde venturus est judicare vivos et mortuos. Credo... | |
 | Church of England, Parker Society (Great Britain) - 1847 - Liczba stron: 695
...conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria virgine. Passus sub Pontio Pilato : crucifixus, mortuus, & sepultus, descendit ad inferna. Tertia die resurrexit...dexteram Dei Patris omnipotentis. Inde venturus est judicare vivos & mortuos. Credo in Spiritum sanctum. Sanctam Ecclesiam Catholicam. Sanctorum communionem.... | |
 | 1847
...sancto ex Maria virgine et homo factus est. Passus sub Pontio Pilato, sepultus, tertia die resurrexit, ascendit ad coelos, sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis : inde venturus est iudicare vivos etmortuos, cuius regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum Dominum, vivificatorem et ex Pâtre et... | |
 | Lutheran church - 1847
...virgine, passus sub Ponlio Pílalo, erucißxus, mortuus et sepultas, descendit ad inféras, tertio, die resurrexit a mortuis, ascendit ad coelos, sedet ad dexteram Dei Patris omnipolentís; inde venturas est indicare vivos et mortuos. 19. Hoc loco secundara Divinilalis personam... | |
 | Church of England, The Parker Society - 1847 - Liczba stron: 695
...Pontio Pilato : crucifixus, mortuus, & sepultus, descendit ad inferna. Tertia die resurrexit a raortuis, ascendit ad coelos, sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis. Inde venturus est judicare vivos & mortuos. Credo in Spiritum sanctum. Sanctam Ecclesiam Catholicam. Sanctorum communionem.... | |
 | Johann Tobias Müller - 1848 - Liczba stron: 1147
...conceptúa est de Spiritu sánelo, natuH ex Maria virgine, passus sub PP, crucifixus. mortuns et sepultas, descendit ad inferna; tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ad coelos, sedet ad dexteram Dei Patrie omnipotentis: inde venturas iudicare vivos et mortuos. Credu in Spirilum sanctum, sunclum ccclesiam... | |
 | Martin Joseph Routh - 1848
...Spiritu Sancto fkc. videntur mihi accuratius consueSYMBOLUM AQUILEIENSE. 333 cifixus sub Pontio Pilato; et Sepultus, 'Descendit ad inferna ; Tertia die resurrexit a mortuis ; Ascendit ad cœlos, Sedet ad dexteram Patris, Inde venturus est judicare vivos et mortuos : Et in Spiritu Sancto... | |
| |
CREDO in Deum Patrem omnipotentem, Creatorem coeli et terrae: et in Jesum Christum Filium ejus unicum, Dominum nostrum ; qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria virgine... 
