 J'ai quelquefois aimé : je n'aurais pas alors Contre le Louvre et ses trésors, Contre le firmament et sa voûte céleste, Changé les bois, changé les lieux Honorés par les pas, éclairés par les yeux De l'aimable et jeune bergère Pour qui, sous...  Fables choisies, mises en vers - Strona 234autor: Jean de La Fontaine - 1778Pełny widok - Informacje o książce
 | Jean Baptiste Antoine Suard - 1803 - Liczba stron: 426
...n'aurais pas alors Contre le Louvre et ses trésors, Contre le firmament et la voûte céleste , . , , Changé les bois , changé les lieux, Honorés par les pas, éclairés par les jeux . De l'aimable et jeune bergère Pour qui, sous le fils de Cythfere , Je servis engagé par mes... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1804 - Liczba stron: 450
...je n'aurais pasalois, Contre le Louvre et ses trésors , Contre le firmament ep sa voûte céleste , Changé les bois , changé les lieux , Honorés par les pas , éclairés par les yewc De l'aimable et jeune bergere Pour qui , sous le fils de Cythere , J« servis , engagé par mes... | |
 | C. J. Cunninghame - 1808 - Liczba stron: 208
...je n'aurais pas alors Contre le Louvre et ses trésors, Contre le firmament et sa voûte céleste , Changé les bois , changé les lieux , Honorés par les pas , éclairés par les yeus De l'aimable et jeune bergère Pour qui , sous le fils de Cythère, .7e servis , engagé par mes... | |
 | Jean de La Fontaine - 1813 - Liczba stron: 436
...Tenez-vous lien de tout, comptez pour rien le reste. J'ai quelquefois aimé : je n'aurois pas alors, Changé les bois, changé les lieux Honorés par les pas, éclairés par les yeux J)e l'aimable et jeune bergère Pour qui, sous le fils de Cythère (8), Je servis, engagé par mes... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1813 - Liczba stron: 410
...n'aurais pas alors, Contre le Louvre et ses trésors, Con! re le firmament et sa voûte céleste , Changé les bois , changé les lieux , Honorés par les pas , éclairés par les yeur De l'aimable et jeune bergere Pour qui , sous le fils de Cytbere , Je scri is , engagé par mes... | |
 | Jean de La Fontaine - 1816 - Liczba stron: 450
...je n'aurois pas alors, Contre le Louvre et ses trésors , Contre le firmament et sa voûte celeste , Changé les bois , changé les lieux Honorés par les pas , éclairés par les yeux De l'aimable et jeune bergère Pour qui , sous le (ils de Cythèré , 3e servis , engagé par mes premiers serments.... | |
 | Jean François de La Harpe - 1817 - Liczba stron: 656
...n'aurais pas alors , Contre le Louvre et ses trésors , Contre le firmament et sa voûte céleste , Changé les bois , changé les lieux , Honorés par les pas , éclairés par les yeux De l'aimable et jeune bergère Pour qui , sous le fils de C) there, Je servis engagé par mes premiers sermens.... | |
 | Jean de La Fontaine - 1865 - Liczba stron: 476
...je n'aurais pas alors, Contre le Louvre et ses trésors, Contre le firmament et sa voûte céleste, Changé les bois, changé les lieux Honorés par les pas, éclairés par les yeux (') De l'aimable et jeune bergère Pour qui, sous le fils de Cythère, Je servis, engagé par mes premiers serments.... | |
 | Charles Athanase Walckenaer - 1821 - Liczba stron: 782
...je n'aurois pas alors, Contre le Louvre et ses trésors, Contre le firmament et sa voûte céleste, Changé les bois, changé les lieux Honorés par les pas, éclairés par les yeux De l'aimable et jeune bergère Pour qui , sous le fils de Cythère , Je servis engagé par mes premiers serments.... | |
 | Charles Athanase Walckenaer - 1824 - Liczba stron: 682
...je n'aurois pas alors, Contre le Louvre et ses trésors, Contre le firmament et sa voûte céleste, Changé les bois, changé les lieux Honorés par les pas, éclairés par les yeux De l'aimable et jeune bergère Pour qui, sous le fils de Cythère, Je servis, engagé par mes premiers serments.... | |
| |
