 | 1805 - Liczba stron: 260
...écrivain la langue réparée , N'offrit plus rien de rude à l'oreille épurée. Les stances avec grâce apprirent à tomber , Et le vers sur le vers...aimez sa pureté, Et de son tour heureux imitez la clarté. Si le sens de vos vers tarde à se faire euteudre, Mon esprit aussitôt commence à se détendre... | |
 | Louis Philipon de la Madelaine - 1805 - Liczba stron: 478
...sage écrivain la langue réparée N'offrit plus rien de rude à l'oreille épurée : Les stances avec grâce apprirent à tomber, Et le vers sur le vers...reconnut ses lois; et ce guide fidèle Aux auteurs de ce tems sert encor de modèle. Marchez donc sur ses pas; aimez sa pureté, Et de son tour heureux imitez... | |
 | 1805 - Liczba stron: 480
...sage écrivain la langue réparée N'offrit plus rien de rude à l'oreille épurée : Les stances avec grâce apprirent à tomber, Et le vers sur le vers...reconnut ses lois; et ce guide fidèle Aux auteurs de ce tems sert encor de modèle. Marchez donc sur ses pas ; aimez sa pureté , Et de son tour heureux imitez... | |
 | Albin-Joseph-Ulpien Hennet - 1806 - Liczba stron: 472
...écrivain la langue réparée, N'offrit plus rien de rude à l'oreille épurée : Les stances avec grâce apprirent à tomber, Et le vers sur le vers...reconnut ses lois, et ce guide fidèle, Aux auteurs de nos jours sert encore de modèle. DRYDEN. "WALLER came last, but was the first whose art Just weight... | |
 | Jacques Charles Louis de Clinchamp de Malfilâtre - 1810 - Liczba stron: 518
...écrivam la langue réparée N'offrit plus rien de rude à l'oreille épurée. Les stances avec grace apprirent à tomber, Et le vers sur le vers n'osa...fidèle Aux auteurs de ce temps sert encor de modèle. BOILEAU , Art poétique. Ce n'est pas cependant de la mesure du vers que M. l'abbé d'Olivet entend... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1810 - Liczba stron: 610
...grâce apprirent à tomber , ЕЕ le vers sur le vers n'osa plus enjamber. Tout reconnut sestois ; et ce guide fidèle Aux auteurs de ce temps sert encor...aimez sa pureté, Et de son tour heureux imitez la clarté. ( Boiliau. ) Quelques éloges cependant qu'on lui donne, on ne peut s'empêcher de le mettre... | |
 | Jacques Charles Louis Clinchamp de Malfilâtre - 1810 - Liczba stron: 520
...écrivain la langue réparée N'offrit plus rien de çude à l'oreille épurée. Les stances avec grace apprirent à tomber, Et le vers sur le vers n'osa...lois; et ce guide fidèle Aux auteurs de ce temps sert eucor de modèle. r . BOILEAO, Art poétique. Ce n'est pas cependant de la mesure du ver» que M. l'abbé... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1810 - Liczba stron: 608
...de rude à l'oreille épurée. Les stances avec grâce apprirent à tomber , Et le vêts sur le v*rs n'osa plus enjamber. Tout reconnut ses lois ; et ce guide fidèle Aux ailleurs de ce temps ' sert encor dé modèle. Marchez donc sur ses pas; ainiez sa pureté, Et de son... | |
 | Gabriel Henry - 1812 - Liczba stron: 762
...écrivain la langue réparée N'offrit plus rien de rude à l'oreille épurée ; Les stances, avec grâce, apprirent à tomber, • Et le vers sur le vers n'osa plus enjamber : Tout reconnut ses loix ; et ce guide fidèle , Aux auteurs de ce temps sert encore de modèle. Avant lui, nos poètes... | |
 | Quintin Craufurd - 1815 - Liczba stron: 468
...écrivain la langue réparée , N'offrit plus rien de rude à l'oreille épurée. Les stances avec grâce apprirent à tomber , Et le vers sur le vers...sa pureté , • Et de son tour heureux imitez la clarté. Boileau, comme nous l'avons vu, représente Malherbe comme le premier poète français qui... | |
| |
Malherbe vint, et le premier en France Fit sentir dans les vers une juste cadence, D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir, Et réduisit la muse aux règles du devoir. Par ce sage écrivain la langue réparée, N'offrit plus rien de rude à l'oreille... 
