Et misericordia ejus a progenie in progenies * timentibus eum. Fecit potentiam in brachio suo: * dispersit superbos mente cordis sui. Deposuit potentes de sede, * et exaltavit humiles. Esurientes implevit bonis: * et divites dimisit inanes. Suscepit Israel,... Miz ha buez Santes Anna - Strona 267autor: Peron (l'abbé.) - 1892 - Liczba stron: 284Pełny widok - Informacje o książce
 | Prosper Guéranger - 1903 - Liczba stron: 438
...their eart. He has deposed the mighty from their seat : and has exalted the humble. Esurientes impleyit bonis : * et divites dimisit inanes. Suscepit Israel...Sicut locutus est ad patres nostros : * Abraham et Bernini ejus in ssecnla. He has filled the hungry •with good things : and has sent the rich away... | |
 | William Thomas Stead - 1897 - Liczba stron: 286
...eum. Fecit potentiam in brachio suo : dispersit superbos mente cordis sui. Deposuit potentes de sede : et exaltavit humiles. Esurientes implevit bonis :...Suscepit Israel puerum suum : recordatus misericordiae suae. Sicut locutus est ad patres nostros : Abraham, et semini ejus in saecula. Gloria Patri, etc.... | |
 | William Thomas Stead - 1897 - Liczba stron: 284
...eum. Fecit potentiam in brachio suo : dispersit superbos mente cordis sui. Deposuit potentes de secle: et exaltavit humiles. Esurientes implevit bonis :...dimisit inanes. Suscepit Israel puerum suum : recordatus misericordias suae. Sicut locutus est ad patres nostros : Abraham, et semini ejus in saecula. Gloria... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1900 - Liczba stron: 410
...eum. Fccit potentiam in brachio suo : dispersit superbos mente cordis sui. Deposuit potent.es de sede, et exaltavit humiles. Esurientes implevit bonis, et divites dimisit inanes. Suscepit Israel puerumsuum, recordatus misericordiœ suœ. Sicut locutus est ad patres nostros, Abraham et semini ejus... | |
 | Prosper Guéranger - 1900 - Liczba stron: 596
...his servant, being mindful of his mercy. As he spoke to our fathers, to Abraham and; to his for ever. Esurientes implevit bonis : * et divites dimisit inanes. Suscepit Israel puerum. suum : * recordatus misericordws suae. Sicut locutus est ad patres npstros : * Abraham et semini ejus in ssecula. The Magnificat... | |
 | Catholic Church. Congregatio Indulgentiarum et Sacrarum Reliquiarum - 1903 - Liczba stron: 698
...generation to generation, to them that fear him. THE MOST BLESSED VIRGIN MARY. Deposuit potentes de sede, et exaltavit humiles. Esurientes implevit bonis :...Suscepit Israel puerum suum, recordatus misericordiae suae. Sicut locutus est ad patres nostros, Abraham, et semini ejus in saecula. He hath put down the... | |
 | Prosper Guéranger - 1904 - Liczba stron: 506
...Fecit potentiam in brachio BUO : * dispersit superbos niente cordis sui. Deposuit potentesdesede: * et exaltavit humiles. Esurientes implevit bonis : * et divites dimisit inanes. Suscepit Israel pueram Buurn : * recordatus misericordise suse. Sicut locutus est ad patres nostros : * Abraham et... | |
 | Alfred Ely Thayer - 1905 - Liczba stron: 194
...eum. Fecit potentiam in brachio suo: dispersit superbos mente cordis sui. Deposuit potentes de sede: et exaltavit humiles. Esurientes implevit bonis: et...divites dimisit inanes. Suscepit Israel puerum suum: recordatis misericordiae suse; Sicut locutus est ad patres nostros: Abraham et seminem ejus in saecula.... | |
 | Catholic Church - 1912 - Liczba stron: 268
...dispersit superbos mente cordis suj. Deposuit potentes de sede,* et exaltavit hi'amiles. Esuri6ntes implevit bonis : * et divites dimisit inanes. Suscepit...Israel puerum suum,* recordatus misericordiae suse. Sit locutus est ad patres nostros,* Abraham, et semini ejus in Scccula. Gloria Patri, et Pilio,* et... | |
 | 1921 - Liczba stron: 220
...eum. Fecit potentiam in brachio sno : dispersit superbos mente cordis sui. Deposuit potentes de sede : et exaltavit humiles. Esurientes implevit bonis :...Suscepit Israel puerum suum : recordatus misericordiae suae. Sicut locutus est ad patres nostros : Abraham, et semini ejus in saecula. Gloria Patri, etc.... | |
| |