 Illic est, cuicumque rapax mors venit amanti, et gerit insigni myrtea serta coma. At scelerata iacet sedes in nocte profunda abdita, quam circum flumina nigra sonant : Tisiphoneque impexa feros pro crinibus angues...  Anthologie aus den Elegikern der Römer - Strona 17autor: Carolus Jacoby, Gaius Valerius Catullus - 1893Pełny widok - Informacje o książce
 | Charles Earle Freeman - 1919 - Liczba stron: 186
...terra benigna rosis ; ac iuvenum series teneris immixta puellis ludit, et adsidue proelia miscet amor. illic est, cuicumque rapax Mors venit amanti, et gerit insigni myrtea serta coma. 10 29. OSIRIS THE GIVER OF JOY PRIMVS aratra manu sollerti fecit Osiris et teneram ferro sollicitavit... | |
 | J. Woltjer - 1921 - Liczba stron: 416
...culta seges, totosque per agros floret odoratis terra benigna rosis ; ac iuvenum series teneris immixta puellis ludit, et adsidue proelia miscet Amor. 65...serta coma. at scelerata iacet sedes in nocte profunda abdita, quam circum flumina nigra sonant: Tisiphoneque impexa feros pro crinibus angues 70 saevit et... | |
 | Michael C. J. Putnam - 1973 - Liczba stron: 228
...agros floret odoratis terra benigna rosis; ac iuvenum series teneris immixta puellis ludit, et assidue proelia miscet Amor. 65 illic est, cuicumque rapax...serta coma, at scelerata iacet sedes in nocte profunda abdita, quam circum flumina nigra sonant: Tisiphoneque impexa feros pro crinibus angues 7° saevit,... | |
 | Karl Lachmann, Tibullus, Ludolph Georg Dissen - Liczba stron: 808
...iuvenum series teneris inmixta puellis Ludit, et assidue praelia miscet Amor. 05 11 lie est, cuicunque rapax mors venit amanti, Et gerit insigni myrtea serta coma. At scelerata iacet sedes in nocte profunda Abdita, qua iu circuía Ilumina nigra sonant: Tisiphoneque impexa feros pro crinibus angues 70 Saevit,... | |
 | Thomas Cole, David Ross - 1973 - Liczba stron: 264
...lover and the man of negotium and militiae. This relationship is clearest in the parallel couplets 65-6 (illic est, cuicumque rapax Mors venit amanti, | et gerit insigni myrtea serta coma) and 8 1 -2 (illic sit quicumque meos violavit amores, \ optavit lentas et mihi militias). The black... | |
| |
