 | 1831 - Liczba stron: 982
...sent his servants at suppertime to say to them that were bidden, Come, for all things are now ready. it : I pray thee have me excused. And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove... | |
 | Benjamin Scott - 1831 - Liczba stron: 460
..." servant at supper time, to say to them that " were bidden, come ; for all things are now " ready. And they all with one consent began " to make excuse....bought a piece of ground, and I must " needs go and see it : I pray thee have me " excused. And another said, I have bought " five yoke of oxen, and I go to... | |
 | 1831 - Liczba stron: 294
...his servant at supper-time, to say to them that were bidden ; Come, for all things are now is ready. And they all with one consent began to make excuse....bought a piece of ground, and I must needs go and see it ; I pray thee, have 19 me excused. And another said ; I have bought five yoke of oxen, and I go... | |
 | William Bates - 1831 - Liczba stron: 382
...lust charmed them so strongly, that in the competition it was preferred before heaven. One saith, " I have bought a piece of ground, and I must needs go and see it ;" and another, " I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them ;" and a third, " I have... | |
 | William Burkitt - 1832 - Liczba stron: 780
...his servant at supper time to say to them that were bidden, Come ; for all things are now ready. 18 27 Thououghtest it : I pray thee have me excused. 19 And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - Liczba stron: 486
...thirty pieces of •ilver. Mi' i. xxvi. 15. And they all (wlio were invited to the marriage supper) with one consent began to make excuse : the first...bought a piece of ground, and I must needs go and see it : I pray thee have me excused, &c. And another said, I have married a wife, and therefore I cannot... | |
 | Thomas Whittemore - 1832 - Liczba stron: 390
...to say to them that were bidden, Come, for all things are now ready. And they all with one content began to make excuse. The first said unto him, I have...bought a piece of ground, and I must needs go and see it : I pray thee have me excused. Jlnd another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove... | |
 | Edward Bickersteth - 1832 - Liczba stron: 586
...to say to them that were bidden, Come ; for all things are now ready. And they all with one content began to make excuse. The first said unto him, I have...bought a piece of ground, and I must needs go and see it: I pray thee have me excused. And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove... | |
 | John Hall - 1832 - Liczba stron: 508
...were bidden, to tell them that the supper was prepared, and to invite them to come and partake of it ; the first said unto him, I have bought a piece of ground, and I must needs go and see it : I pray thee have me excused. The time of supper in the evening, just before sun-set, was not a... | |
 | 1833 - Liczba stron: 82
...sent his servant at suppertime to say to them that were bidden, Come ; for all things are now ready. And they all with one consent began to make excuse....bought a piece of ground, and I must needs go and see it : I pray thee have me excused. And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove... | |
| |
And they all with one consent began to make excuse. The first said unto him, I have bought a piece of ground, and I must needs go and see it: I pray thee have me excused. 
