 | Henry Cabot Lodge - 1921 - Liczba stron: 272
...Archias, summoning books and libraries, literature and 'learning, to the support of his client: Hscc studia adolescentiam alunt, senectutem oblectant,...secundas res ornant, adversis perfugium ac solatium prsebent, delectant domi, non impediunt foris, pernoctant nobiscum, peregrinantur, rusticantur. How... | |
 | Tomaso Fracassini - 1922 - Liczba stron: 182
...strazi del corpo, tutti i pericoli della morte e dell' esilio. .... studia literarum adolescenti am alunt, senectutem oblectant, secundas res ornant,...foris, pernoctant nobiscum, peregrinantur, rusticantur. id. id. Traduzione : .... gli studi delle lettere alimentano l'adolescenza, son di sollievo nella vecchiaia,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1923 - Liczba stron: 568
...wickedness to virtue " : — " haec studio, adolescentiam acuunt, seneciutem oblectant, secundas res arnant, adversis perfugium ac solatium praebent, delectant...impediunt foris, pernoctant nobiscum, peregrinantur, rusticaniur." " Cicero undertook his defence of Archias" impugned INTRODUCTION citizenship in 62. As... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1923 - Liczba stron: 568
...winning of the mind from wickedness to virtue " : — " haec stadia adolescentiam acuunt, seneciutem oblectant, secundas res ornant, adversis perfugium ac solatium praebent, delectant domi, non impediuntforis, pernoctant nobiscum, peregrinantur, rusiicantur." ° Cicero undertook his defence of... | |
 | Nicholas Murray Butler, Frank Pierrepont Graves, William McAndrew - 1916 - Liczba stron: 560
...with us, and attend us in the country."2 * I quote here the Latin words: "haec studio, adulescentiam alunt, senectutem oblectant, secundas res ornant,...perfugium ac solatium praebent, delectant domi, non impediunl forts, pernoclant nobtscum, peregrinantur, rusticemtur." No ''translation" can do them justice.... | |
 | Pieter Vliet - 1996 - Liczba stron: 476
...troost blijven, dan zal de tegenspoed ook 'gevoed' moeten worden. in het Latijn met Cicero's raad: "studia adolescentiam alunt, senectutem oblectant,...pernoctant nobiscum, peregrinantur, rusticantur." (De studie omwikkelt de jeugd, verkwikt de grijsheid, siert de voorspoed, geeft in tegenspoed toevlucht... | |
 | Massachusetts Historical Society - 1862 - Liczba stron: 566
...commodo, aut otium meum abstaxerit, aut voluptas avocarit, aut denique somnus retardarit ? . . . Haec studia adolescentiam alunt, senectutem oblectant,...pernoctant nobiscum, peregrinantur, rusticantur." It always seemed to me that the character of Judge White was not a difficult one to read, however rare... | |
 | Mireia Campabadal i Bertran - 2003 - Liczba stron: 296
...per les dificultats que exposà la comissió). 4. Es refereix a Ciceró. omnium, neque locorum. Hec studia adolescentiam alunt, senectutem oblectant,...secundas res ornant, adversis perfugium ac solatium prebent, delectant domi, non impediunt foris, pernoctant nobiscum, peregrinantur, rusticantur. Quod... | |
 | Arellano Duque Arellano - 2005 - Liczba stron: 392
...párrafos más citados: [... ] haec studia adulescentiain alunt, senectutem oblectant, secundas res onmnt, adversis perfugium ac solatium praebent, delectant domi, non impediunt foris, pernoctant nobiscum, peregrinanüir, rusticantur... [... ] estos estudios alimentan la adolescencia, alegran la juventud,... | |
 | Amedeo Quondam - 2006 - Liczba stron: 382
...be true ...»; con l'appropriata citazione dal Pro Archia poeta: «Haec studia [...] adulescentiam alunt, senectutem oblectant, secundas res ornant,...pernoctant nobiscum, peregrinantur, rusticantur». Occorre metodo per costruire un rapporto tra il gentiluomo ei suoi libri che sia proper (cioè, conveniente... | |
| |
... haec studia adolescentiam alunt, senectutem oblectant, secundas res ornant, adversis perfugium ac solatium praebent, 'delectant domi, non impediunt foris, pernoctant nobiscum, peregrinantur, rusticantur. 
